Daily Archives: September 13, 2016

Doping-WADA systems hacked by Russian cyber espionage group

LONDON, Dhu-AlHijjah 12, 1437, Sep 13, 2016, SPA — Confidential medical data on athletes in last month’s Rio Olympics has been hacked and published by a Russian cyber espionage group, and more such leaks may follow, the World Anti-Doping Agency (WADA) said on Tuesday, according to Reuters.
WADA identified the group as Tsar Team (APT28), also known as Fancy Bear.
The www.fancybear.net website said it had information about a number of U.S. athletes.
“WADA condemns these ongoing cyber-attacks that are being carried out in an attempt to undermine WADA and the global anti-doping system,” said director general Olivier Niggli in a statement that did not name any athletes.
“WADA has been informed by law enforcement authorities that these attacks are originating out of Russia.”
Russian news agencies quoted Kremlin spokesman Dmitry Peskov as saying any possible Russian government or secret service participation in the hacking was out of the question.
Russia’s track and field team, with the exception of one athlete based in the United States, were banned from the Rio Games in August over what WADA said was a state-backed doping programme.
Russian competitors in other sports also had to prove they were clean by meeting several criteria to be eligible to compete in Brazil.
The fancybear.net website said its team had hacked the WADA databases and “were shocked with what we saw.
— SPA
23:44 LOCAL TIME 20:44 GMT

كامبيوم نتويركس تطرح حل سي أن ريتش اللاسلكي للموجة الضيقة لإنترنت الأشياء الصناعية

راديو سي أن ريتش cnReach ذات الموجة الضيقة  تكمل المحفظة اللاسلكية الشاملة للشركة وتدمج حل سي أن مايسترو cnMaestro، وهي منصة إدارة قائمة على السحاب، للرصد في الوقت الحقيقي لشبكات إنترنت الأشياء

رولنغ ميدوز، إلينوي، 13 أيلول/سبتمبر، 2016 / بي آر نيوزواير / — أطلقت شركة كامبيوم نتويركس Cambium Networks™, ، وهي شركة مزودة عالمية بارزة لحلول الشبكات اللاسلكية، اليوم، منصة سي أن ريتش، وهي منصة راديو ضيقة الموجة للاتصالات العالية الموثوقية والآمنة عبر مسافات طويلة التي تعتبر أساسية لإنترنت الأشياء، Internet of Things (IIoT)، خصوصا لصناعتي النفط والغاز، وخدمات الكهرباء والماء، والقطارات والنقل وتطبيقات التعدين. وبالبناء على عقود من الاستثمارات في الموجات العريضة اللاسلكية وتقنياتها، باتت كامبيوم نتويركس قادرة على منح حلول شبكات موجات ضيقة مرخصة مناسبة مثاليا  لربط أجهزة الاستشعار على حافة الشبكة بمراكز المنصات القائمة على السحاب أو البيانات. وتقوم الشركة بصورة منهجية بتطوير مجموعة منتجاتها من وصول  النقطة إلى نقطة والنقطة إلى عدة نقاط Point-to-Point (PTP) backhaulPoint-to-Multipoint (PMP) وحلول الشبكات اللاسلكية على WiFi لتوفير روابط موثوقة ومعقولة التكلفة تصل ما بين مترين إلى 245 مترا بحركة واحدة.

الشعار: http://photos.prnewswire.com/prnh/20140613/117974

وقال مايك ميتشيل، رئيس شركة بترو للاتصالات ان “الارتباطية ذات الموجة الضيقة سي أن ريتش توسع البنية التحتية للاتصالات والبنية التحتية الوسيطة بحيث أنه باتت لدينا الآن القدرة والرؤية لإدارة شبكة إنترنت الأشياء الشاملة. نتطلب اتصالات يمكن الاعتماد عليها تماما لمعالجة بيانات الاستشعار وإرسال أوامر التحكم في المواقع النائية في هذا المجال.”

وقال أتول باتناغار، الرئيس والرئيس التنفيذي لكامبيوم نتويركس “لتنفيذ الرؤية والتحكم في الوقت الحقيقي على عمليات معقدة، يحتاج قادة الصناعة إلأى إلى تطبيقات يمكنها تجميع وتنقية البيانات من حافة الشبكة، وتقديم التحليل والسيطرة، ومن ثم نقل كمية كبيرة من المعلومات المجهزة المتراكمة إلى القطاع الخاص والمراكز المستندة إلى السحاب. نحن نقدم حلا كاملا بمنصة س أن ريتش لنقل البيانات من العقدة إلى الأن أو سي في حين تقوم منصة سي أن مايسترو بإدارة الشبكة بالكامل في جزء زجاجي واحد.”

وتكمل منصة الراديو سي أن ريتش أن 500 الجناح الكامل من الحلول الضيقة الموجة والعريضة الموجة اللاسلكية العالية المرونة، ما يوفر لمشغلي الشبكات حل الشبكات اللاسلكية الكامل لتنفيذ مبادراتهم لإنترنت الأشياء من خلال ربط الأجهزة بالحافة الخارجية الأبعد لأعمالهم. وهذا المنتج يدعم العمليات المرخصة وغير المرخصة بترددات 900 ميغاهيرتز و 700 ميغاهيرتز، مع ترددات إضافية مخطط لها، ويخفف الانتقال من الشبكات التسلسلية إلى جميع شبكات بروتوكول الإنترنت مع قدرات مدخلات/مخرجات واسعة مدمجة.

وقال بروس كولينز، مدير إدارة المنتجات لـ سي أن ريتش في كامبيوم نتويركس إن “سي أن ريتش تمكن المرافق، والبتروكيماويات، وغيرها من مشغلي البنية التحتية الحيوية من إطلاق القيمة الكاملة للإنترنت الصناعية من خلال تحويل البيانات المتراكمة وفي الوقت الحقيقي إلى معرفة ثاقبة وإجراءات حاسمة. وتوفر سي أن ريتش البنية التحتية للاتصالات الأساسية الموثوق بها للغاية والصلبة لأجهزة الربط والاستشعار والتحكم عبر الشبكة الميدانية الواسعة النطاق. وتوفر هذه الارتباطية البيانات الحساسة ووظائف التحكم اللازمة لتلبية متطلبات التوافق، وتحسين السلامة، وتعزيز الكفاءة.”

الملامح الرئيسية لس أن ريتش تتضمن:

  •  برمجية سي أن مايسترو لرصد حالة شبكات كاملة تحمل المرور من أجهزة الاستشعار والتحكم
  •  ترددات 700 ميغاهيرتز مرخصة و900 ميغاهرتز، المرخصة وغير المرخصة، في راديو واحد؛ مع عصب آر أف يتم دعمها في الأشهر المقبلة بما في ذلك حلول في نطاقات تردد 100 و 200 و 400 ميغاهيرتز
  •  الاتصالات الآمنة مع تشفير AES 128/256  بت مع تأكيد كلمة المرور
  •  اتصالات موثوقة عالية مع توافق نقطة الوصول والترميز المتكيف
  •  تكوينات راديو واحدة ومزدوجة لتتابع ذات درجة عالية من الكفاءة وتطبيقات التخزين والتحويل
  •  قدرات المدخلات/المخرجات واسعة ما يسهل عملية الانتقال من الشبكة التسلسلية إلى جميع شبكات الإنترنت ذات المنافذ التسلسلية المتعددة، منافذ الإيثرنت والمدخلات/المخرجات التناظرية / الرقمية المدمجة
  •  تخطيط شبكة متطورة مع  LINKPlanner، وهي أداة تخطيط مجانية تمكن مصممي الشبكة من التنبؤ بقدرات وتوافر عبور الشبكات بتقنيات كامبيوم نتويركس

الملامح الرئيسية لمنصة سي أن مايسترو cnMaestro تتضمن:

  •  أيه بي آي مفتوح متجه شمالا ريستفل، تتيح للعملاء الوصول إلى البنية التحتية في الوقت الحقيقي والتاريخية وإحصاءات الشبكات الوسيطة من حافة الشبكة الميدانية إلى مركز العمليات. تسمح هذه الواجهات للتطبيقات الخارجية بمراقبة عافية الجهاز الكاملة، كفاءة الراديو، والمرور على الشبكة.
  •  إنذار يوجه تقارير عن ويب بوكس أيه بي آي يغذي بشكل آمن الإنذارات غير المتزامنة والإحصاءات الدورية إلى معالجة الأحداث المعقدة ومحركات البيانات، ما يدعم التكامل في خدمات إدارة الشبكات الشركاتية وخدمات الإخطار.
  •  إدارة مواقع سي أن ريتش لضمان الوضوح الكامل، والإدارة، والاعتماد على الشبكات الوسيطة للشبكة، ما يضمن أن بيانات وعمليات إنترنت  الأشياء موثوقة وفعالة.

ومع سنوات من الخبرة في نشر حلول الشبكات الخاصة من الشبكات الوسيطة المايكرويف العالية القدرة والمراقبة بالفيديو، والوصول عن بعد، واستبدال الخطوط المؤجرة، واي فاي، والآن SCADA وأنظمة الرصد، تأتي كامبيوم نتويركس بمجموعة كاملة من حلول  إنترنت الأشياء من جزء زجاجي واحد.

سي أن ريتش متوفرة بواسطة موزعي كامبيوم نتويركس Cambium Networks distributors في نورث كارولينا. وستستضيف كامبيوم نتويركس webinar on thecnReach platform on September 15 at 9:00 a.m. CDT.

نبذة عن شركة كامبيوم نتويركس:

شركة كامبيوم نتويركس هي شركة عالمية رائدة مزودة لحلول النطاق العريض اللاسلكي الموثوقة التي تربط غير المرتبطين – الناس والأماكن والأشياء. وعبر محفظتها الواسعة من منصاتها من الشبكات اللاسلكية الموثوقة والقادرة على التوسع والآمنة، الضيقة الموجة والعريضة الموجة، فإن شركة كامبيوم نتويركس تمكن جميع مقدمي خدمات الإنترنت، من الصناعات إلى الشركات والوكالات الحكومية، وموفري الخدمات الإنترنتية، لبناء ارتباطية معقولة التكلفة، موثوقة وعالية الأداء. ولدى الشركة حاليا أكثر من 5 مليون مستخدم لراديوهات الوصول والربط المنتشرة في آلاف الشبكات الصعبة في أكثر من 150 دولة. وإذ تتخذ من منطقة خارج شيكاغو مقرا لها، وعبر شبكة مراكز أبحاث وتطوير تحتفظ بها في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة، والهند، فإن شركة كامبيوم نتويركس تبيع منتجاتها عبر سلسلة من الموزعين الموثوقين العالميين. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع للشركة التالي على الإنترنت: www.cambiumnetworks.com وwww.connectingtheunconnected.org.

الاتصال:
غولين لحساب شركة كامبيوم نتويركس— سايروس هداياتي
+1 415 318 4377
chedayati@golin.com

Cambium Networks Releases cnReach Narrowband Wireless Solution For Industrial Internet Of Things (IIoT)

cnReach narrowband radio completes company’s end-to-end wireless portfolio and integrates cnMaestro, a cloud-based management platform for real-time monitoring of IIoT networks

ROLLING MEADOWS, Illinois, Sept. 13, 2016 /PRNewswire/ — Cambium Networks™, a leading global provider of wireless networking solutions, today debuted cnReach™, a narrowband radio for highly reliable and secure transmissions across long distances that are essential for Industrial Internet of Things (IIoT); especially for oil and gas, electric and water utilities, rail, transportation and mining applications. Building on over a decade of investment in wireless broadband technology, Cambium Networks is now able to provide licensed wireless narrowband networking solutions ideally suited to connect sensors on the edge of the network to cloud-based or private data centers. The company has been methodically evolving its product set of Point-to-Point (PTP) backhaul, Point-to-Multipoint (PMP) access and WiFi wireless networking solutions to provide reliable and affordable connections that go from 2 meters to 245 kilometers in one hop.

Logo – http://photos.prnewswire.com/prnh/20140613/117974

“The narrowband connectivity of cnReach extends the communications infrastructure and backhaul, so we now have the capability and visibility to manage the entire IIoT network end-to-end,” said Mike Mitchell, President, Petro Communications. “We require completely dependable connections to process sensor data and send control commands to the most remote locations in the field.”

“To implement real-time visibility and control of complex operations, industry leaders need applications that can properly aggregate and distill data from the edge of the network, provide analysis and control, and then transport accumulated large volume of processed information to private and cloud-based data centers,” said Atul Bhatnagar, President and CEO of Cambium Networks. “We offer a complete solution with the cnReach platform to transport data from the node to the NOC, and cnMaestro™ manages the entire network in a single pane of glass.”

The cnReach N500 radio completes a full, end-to-end suite of highly resilient wireless narrowband and broadband solutions, providing network operators a complete wireless networking solution to implement their IIoT initiatives by connecting devices at the outermost edge of their operation. The product supports licensed and unlicensed operations in the 900 MHz and 700 MHz frequencies, with additional frequencies planned, and eases the transition from serial networks to all-IP networks with extensive built-in I/O capabilities.

cnReach enables utilities, petrochemical, and other critical infrastructure operators to unleash the full value of the Industrial Internet by turning accumulated and real-time data into insightful knowledge and critical actions,” said Bruce Collins, Director of Product Management for cnReach at Cambium Networks. “cnReach provides the underlying communications infrastructure that is highly reliable and resilient for interconnecting sensors and controls across a large-scale field area network. This connectivity provides the vital data and control functions needed to meet compliance requirements, improve safety, and boost efficiency.”

Key features of cnReach include:

  • cnMaestro software for monitoring the status of entire networks carrying traffic from sensors and controls
  • Licensed 700 MHz and in 900 MHz frequencies, both licensed and unlicensed in a single radio; with additional RF bands supported in the coming months including solutions in the 100, 200 and 400 MHz frequency ranges
  • Secure communications with AES 128/256-bit encryption with password authentication
  • Highly reliable communications with access point synchronization and adaptive modulation
  • Single and dual radio configurations for highly-efficient relay and store-and-forward applications
  • Extensive I/O capabilities easing the transition from serial to all-IP networks with multiple serial ports, Ethernet ports and analog/digital I/O built-in
  • Sophisticated network planning with LINKPlanner, a no-charge planning tool enabling network designers to predict both capacity and availability of networks crossing all of Cambium’s technologies

Key features of the cnMaestro management platform include:

  • An open northbound, RESTful API that allows customers to access real-time and historical infrastructure and backhaul statistics from the edge of the field area network to the operation center. These interfaces permit external applications to monitor end-to-end device health, radio efficiency, and network traffic.
  • An alarm reporting Webhooks API that securely feeds asynchronous alarms and periodic statistics into complex event processing and data engines, supporting the integration into corporate network management and notification services.
  • Administration of cnReach locations ensuring full visibility, manageability, and reliability of the network backhaul, ensuring IIoT data and operations are dependable and efficient.

With years of experience deploying private network solutions from high-capacity microwave backhaul, video surveillance, remote access, leased line replacement, WiFi, and now SCADA control and monitoring systems, Cambium Networks brings a complete suite of IIoT solutions all managed from a single pane of glass.

cnReach is available now through Cambium Networks distributors in North America. Cambium Networks will be hosting a webinar on the cnReach platform on September 15 at 9:00 a.m. CDT.

About Cambium Networks:

Cambium Networks is a leading global provider of trusted wireless solutions that connect the unconnected – People, Places and Things. Through its extensive portfolio of reliable, scalable and secure wireless narrowband and broadband platforms, Cambium Networks makes it possible for all service providers; industrial, enterprise, government, and service providers to build affordable, reliable, high-performance connectivity. The company currently has over five million radios deployed in thousands of demanding networks in more than 150 countries. Headquartered outside Chicago and with R&D centers in the U.S., U.K. and India, Cambium Networks sells through a range of trusted global distributors. For more information, visit: www.cambiumnetworks.com and www.connectingtheunconnected.org.

Contact

Golin for Cambium Networks – Cyrus Hedayati
+1 415 318 4377
chedayati@golin.com

العروض الخاصة للمشترين الدوليين تعود إلى معرض كانتون الـ120 الذي سيفتتح في أكتوبر

غوانغجو، الصين، 13 أيلول/سبتمبر، 2016 / بي آر نيوزواير / — سيفتتح معرض الصين للواردات والصادرات الـ 120 (معرض كانتون) رسميا من 15 تشرين الأول/أكتوبر إلى 4 تشرين الثاني/نوفمبر في غوانغجو بعروض خاصة، مع إعادة العمل بواحد من أبرز ميزات المعرض للمشترين العالميين.

ووفقا لليو كواندونغ، نائب المدير العام لمكتب الشؤون الخارجية في معرض كانتون، فإن هذه العروض قد صممت لتوفير خبرة أكثر راحة للأعمال التجارية وإيجاد المزيد من فرص العمل للموردين والمشترين العالميين. وتشمل العروض: صالة كبار الزوار، خدمة التعهيد الحصرية، فعاليات أنا أدعو وفعاليات جائزة الإعلان للمشترين الجدد.

صالة كبار الشخصيات

وإذ هي خدمة خاصة للمشترين العاديين الذين حضروا المعرض أكثر من 15 مرة، تقدم صالة كبار الزوار الوجبات الخفيفة والمشروبات وكوبونات الغداء والقهوة والخدمات مثل الجولات السياحية مع دليل، المرور السريع للتسجيل وحرية الوصول إلى الحلقات الدراسية.

خدمات التعهيد الحصرية

خدمات التعهيد الحصرية هي عبارة عن منصة تعهيد مخصصة للشركات متعددة الجنسيات. وإذ هي مصممة لتعزيز سهولة الحصول على خدمات التعهيد والمزيد من اكتشاف الفرص التجارية للموردين والمشترين، تشمل الخدمة منطقة حصرية للمفاوضات التجارية وفرص تعزيزها لتعزيز العلامات التجارية.

فعاليات أنا أدعو

أطلق معرض كانتون فعاليات أنا أدعو لتشجيع العارضين والمشترين العاديين على دعوة المشترين الجدد لحضور المعرض عبر منصة معرض كانتون الرسمية “بيست” وسوف تتاح الفرصة لهؤلاء للفوز بالمكافآت مثل الإقامة في فنادق الخمس نجوم وكوبونات الغداء لمعرض كانتون.

برنامج جائزة الإعلان للمشترين الجدد

تم تصميم برنامج جائزة الإعلان للمشترين الجدد خصيصا للمشترين الجدد. ويتم الترحيب بالمشترين الجدد للحصول على كوبونات للاستمتاع بالغداء أو القهوة في المعرض أو غرف الإقامة في 5 فنادق الخمس نجوم مثل ستاروود العالمية للفنادق والمنتجعات. يمكن العثور على تفاصيل البرنامج على العنوان التالي:  http://www.cantonfair.org.cn/en/ARNB/index.shtml

وقال السيد ليو: “نحن نقدم هذه الخدمات لمساعدة مشترينا وعارضينا للاستمتاع باستكشاف أعمالهم في معرض كانتون. نحن منبر لأعضاء السلاسل في الصناعة للبحث عن فرص جديدة ونود أن أن نخلق رحلة مرضية بالنسبة لهم “.

نبذة عن معرض كانتون

يعقد المعرض الصيني للاستيراد والتصدير، والمعروف أيضا باسم معرض كانتون، مرتين في السنة في غوانغجو كل ربيع وخريف. وإذ أطلق في العام 1957، ظل المعرض المعرض الشامل الذي يتمتع بالتاريخ الأطول وصاحب المستوى الأعلى، والأكبر حجما وأكبر عدد منتجات فضلا عن أوسع نطاق توزيع للمشترين العالميين وأعلى رقم أعمال في الصين.