Daily Archives: December 3, 2016

Brazil mourns Chapecoense crash victims at packed stadium wake

CHAPECO, Brazil, Rabi’I 4, 1438, Dec 3, 2016, SPA — A downpour drenched thousands of mourners in this Brazilian city on Saturday as they grieved over 50 caskets flown overnight to the stadium of the local Chapecoense soccer team, which was all but wiped out in an air crash Monday in Colombia, Reuters reported.
An arena filled with banners and team faithful donning its green and white colors served as an open-air wake for locals. Just a week ago, they were braced to celebrate the plucky squad, which had ascended from minor leagues in recent years to reach the final of a major South American tournament.
Instead, they looked on as Air Force troops, after unloading the bodies from cargo aircraft, ferried the caskets to makeshift tents erected on the team’s soggy home turf, where victims’ families sat in sorrow.
President Michel Temer, who flew in from Brazil’s capital at dawn to receive the caskets at a Chapeco airfield, bestowed posthumous honors on the deceased athletes.
“This event, as you know, shook the whole country,” Temer told reporters in brief comments before making the short drive to the stadium, where he remained silent for the rest of the emotional tribute. “This rain must be Saint Peter crying.”
Monday’s disaster, which killed 71 passengers and crew, shocked soccer fans the world over and plunged Brazil into mourning. A BAe146 regional airliner operated by Bolivian charter company LAMIA had radioed that it was running out of fuel before smashing into a hillside outside Medellin, Colombia.
Only six people survived, including just three members of the club, en route to the Copa Sudamericana final, the biggest game in its history. Earlier on Saturday, the bodies of eight journalists who also died in the crash arrived in Rio de Janeiro.
Victims’ families in recent days have been outraged by reports that the plane, which circled for 16 minutes while another aircraft emergency landed, had barely enough fuel for the flight.
Bolivian President Evo Morales has pledged to take “drastic measures” to determine the cause. Bolivia has suspended LAMIA’s operating license and replaced the national aviation authority’s management.
In Chapeco, a small agricultural city, dozens of fans kept vigil overnight at the stadium, where an impromptu shrine swelled with fresh flowers and handmade posters.
— SPA
23:56 LOCAL TIME 20:56 GMT

‫‫شركة بيوليتكال bioLytical تطلق جهاز التشخيص الذاتي لفيروس نقص المناعة البشرية (INSTI HIV Self Test) في السوق الأفريقية كاستجابة للإرشادات الجديدة لمنظمة الصحة العالمية

ريتشموند، كولومبيا البريطانية، 1 ديسمبر 2016 / بي آر نيوزوير PRNewswire / —

 أعلنت مختبرات بيوليتكال لاباروتاريز bioLytical Laboratories  (المشار إليها فيما يلي باسم “الشركة”)، وهي شركة رائدة عالميا في فحوصات الأمراض المعدية السريعة، اليوم أنها تتوسع في إطلاق جهاز التشخيص الذاتي لفيروس نقص المناعة البشرية (INSTI HIV Self Test) لأفريقيا مع إصدار أقل تكلفة ابتداء من هذا الشهر.

(الصورة: http://photos.prnewswire.com/prnh/20161201/444833)

بعد موافقة إدارة الأغذية والعقاقير الأمريكية، وكذلك موافقة وزارة الصحة الكندية، وعلامة CE أجرت منظمة الصحة العالمية اختبارات للتأهيل المسبق للاستخدام المهني لجهاز فحص فيروس نقص المناعة البشرية حيث خضع الجهاز لسلسلة من المراجعات وتم إعادة تصميمه مع تعليمات مصورة مبسطة للغاية ودعم الترجمة للغات المحلية. وكجزء من مهمة الشركة في تقديم حلول مبتكرة لتشخيص الأمراض المعدية، فيسر الشركة أن تقدم جهاز التشخيص الذاتي منخفض التكلفة اعتمادا على استخدام منتجاتها المعترف بها دوليا.

وقال ليفلين فيسليمس  Livleen Veslemes، الرئيس التنفيذي للعمليات والمدير المالي بشركة بيوليتكال bioLytical “خلال كل جزء من سلسلة التوريد لدينا فإننا نعمل على خفض تكاليف الشحن، والمشتريات، والإنتاج والتوزيع لطرح هذه الصيغة البديلة كاستجابة للحاجة الملحة لأجهزة التشخيص الذاتي في أفريقيا بأسعار معقولة. وجهاز التشخيص الذاتي لفيروس نقص المناعة البشرية (INSTI HIV Self Test) يشهد تطورا وهو مناسب تماما ليكون رائدا في قطاع التشخيص الذاتي نظرا لبساطته وقدرته على توفير نتائج فورية ودقيقة بأسبوعين أقل من جميع العلامات التجارية الأخرى”.

وقبيل اليوم العالمي للإيدز (World AIDS Day)، فقد أصدرت منظمة الصحة العالمية مبادئ توجيهية جديدة بشأن جهاز التشخيص الذاتي لفيروس نقص المناعة البشرية لتحسين تشخيص فيروس نقص المناعة البشرية والإقبال عليه.

وقال الدكتور جوتفريد هيرنشال Gottfried Hirnschall، مدير منظمة الصحة العالمية لقطاع فيروس نقص المناعة البشرية “من خلال تقديم جهاز التشخيص الذاتي لفيروس نقص المناعة البشرية، فيمكن للناس معرفة حالة فيروس نقص المناعة البشرية لديهم وأيضا إخطار شركائهم وتشجيعهم لإجراء الاختبار كذلك. وهذا من شأنه أن يؤدي إلى جعل مزيد من الناس يعرفون حالتهم الصحية والقدرة على التصرف بناء على ذلك. وجهاز التشخيص الذاتي ستكون له أهمية خاصة بالنسبة لأولئك الناس الذين قد يجدون صعوبة في الحصول على التشخيص في المرافق الصحية وقد يفضلون التشخيص الذاتي حسب اختيارهم”.

وقد تبين أن التشخيص الذاتي يستخدم بما يقرب من ضعف تواتر اختبار فيروس نقص المناعة البشرية بين الرجال الذين يمارسون الجنس مع رجال آخرين، ووجدت الدراسات التي أجريت مؤخرا في كينيا أن الشركاء الذكور من النساء الحوامل لديهم ضعف الإقبال على اختبار فيروس نقص المناعة عندما يقدم لهن جهاز التشخيص الذاتي مقارنة مع الاختبارات العادية.

وجهاز التشخيص الذاتي لفيروس نقص المناعة البشرية (INSTI HIV Self Test) هو أسرع جهاز لتشخيص فيروس نقص المناعة البشرية في العالم، ويوفر نتائج فورية مقارنة مع غيره من العلامات التجارية الأخرى حيث يجب على الأشخاص الانتظار من 15-20 دقيقة فقط للحصول على النتائج. ومع قطرة واحدة فقط من الدم، فيمكن للجهاز الكشف عن الأجسام المضادة لفيروس نقص المناعة البشرية بأسبوعين أقل من أي جهاز آخر للتشخيص الذاتي لفيروس نقص المناعة. كما أن جهاز التشخيص الذاتي لفيروس نقص المناعة البشرية (INSTI HIV Self Test) هو سهل الاستعمال بدقة أكثر من 99%.

وجهاز التشخيص الذاتي لفيروس نقص المناعة البشرية (INSTI HIV Self Test) هو نسخة معدلة من جهاز INSTI HIV-1/HIV-2 Antibody Test والمعترف به في جميع أنحاء العالم من قبل الموافقات التنظيمية. وهو اختبار سريع للمناعة النوعية في المختبر للكشف عن الأجسام المضادة لفيروس نقص المناعة البشرية HIV-1  و HIV-2  في دم الإنسان باستخدام قطرة واحدة من الدم من الأصبع. ويهدف جهاز التشخيص الذاتي لفيروس نقص المناعة البشرية (INSTI HIV Self Test) للاستخدام من قبل المستخدمين العاديين غير المدربين كاختبار ذاتي في المنزل لمساعدتهم في تشخيص العدوى بفيروس نقص المناعة البشرية باستخدام قطرة واحدة من الدم.

نبذة عن شركة بيوليتكال لاباروتاريز إنك bioLytical Laboratories Inc.

بيوليتكال لاباروتاريز إنك bioLytical Laboratories Inc.  هي شركة كندية مملوكة للقطاع الخاص تعمل في مجال البحث والتطوير والتسويق لأجهزة الرعاية الطبية والتشخيص الطبي في المختبر تحت علامتها التجارية INSTI. ومع بصمتها في جميع أنحاء العالم من الموافقات التنظيمية بما في ذلك موافقة إدارة الأغذية والعقاقير الأمريكية، وموافقة وزارة الصحة الكندية وعلامة CE، فتقوم شركة لاباروتاريز bioLytical بتسويق وبيع جهاز التشخيص الذاتي لفيروس نقص المناعة البشرية (INSTI HIV Self Test) عالميا وجهاز تشخيص فيروس نقص المناعة البشرية / الزهري (INSTI HIV/Syphilis Multiplex)  في أوروبا.  ويوفر جهاز  INSTI نتائج اختبار دقيقة للغاية في 60 ثانية أو أقل، أسرع بكثير من 15-20 دقيقة المطلوبة للاختبارات من قبل الأجهزة المنافسة على أساس تكنولوجيا متقدمة. وشركة لاباروتاريز bioLytical لديها برنامج بحث وتطوير نشط مع خط إنتاج يشمل أجهزة لتشخيص الأمراض مثل مرض زيكا، وحمى الضنك، ومرض شيكونغونيا، والتهاب الكبد الوبائي وفيروس إيبولا، من بين أمراض أخرى.  كما توفر الشركة خدمات العقود للتكيف مع منصة INSTI لتلبية المتطلبات التشخيصية الوظيفية والتقنية المخصصة. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة   http://www.biolytical.com .

ستان ميلي Stan Miele، info@biolytical.com، +1-604-204-6784

المصدر: بيوليتكال لاباروتاريز bioLytical Laboratories

‫شركة بيوليتكال bioLytical تدخل جهاز التشخيص الذاتي لفيروس نقص المناعة البشرية (INSTI HIV Self Test) لشبكة الصيدليات الكينية

ريتشموند، كولومبيا البريطانية، 2 ديسمبر 2016 / بي آر نيوزوير PRNewswire / —

قامت مختبرات بيوليتكال لاباروتاريز bioLytical Laboratories، الشركة الرائدة عالميا في أجهزة التشخيص السريعة للأمراض المعدية، بتقديم أحدث منتجات الشركة، وهو جهاز التشخيص الذاتي لفيروس نقص المناعة البشرية (INSTI HIV Self Test)، لأعضاء نقابة الصيادلة في كينيا.

(الصورة: http://photos.prnewswire.com/prnh/20161201/444905)
تم دعوة بيوليتكال  bioLytical من قبل مبادرة كلينتون للرعاية الصحية (CHAI) ونقابة الصيادلة في كينيا (KPA) لإدخال جهاز التشخيص الذاتي لفيروس نقص المناعة البشرية (INSTI HIV Self Test) لنحو 350 صيدلية في نيروبي ومومباسا بكينيا. وكانت مبادرة كلينتون للرعاية الصحية تنسق لمبادرة مبتكرة للاختبارات الذاتية لفيروس نقص المناعة البشرية والتي تهدف إلى إدخال أجهزة التشخيص الذاتي منخفضة التكلفة لفيروس نقص المناعة البشرية في الصيدليات الكينية. وكان جهاز التشخيص الذاتي لفيروس نقص المناعة البشرية (INSTI HIV Self Test) هو الجهاز الوحيد للتشخيص الذاتي عن طريق الدم الذي قُبل للمشاركة نظرا لميزاته وخصائص الأداء الفريدة.

وقد سافر ريك جالي، المدير الفني بشركة بيوليتكال bioLytical إلى كينيا للاجتماع مع نقابة الصيادلة في كينيا في وقت مبكر من إطلاق هذا البرنامج. وقال جالي “كينيا تقود الطريق لإدخال أجهزة التشخيص الذاتي لفيروس نقص المناعة البشرية في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى من خلال القطاع الخاص. وشركة بيوليتكال bioLytical متحمسة لقيادة هذه المبادرة الرائدة التي من شأنها أن تثبت كيف أن الوصول إلى برنامج الاختبار الذاتي لفيروس نقص المناعة البشرية منخفض التكلفة يمكن أن يكون فعالا ويمكن الناس من مراقبة حالتهم الصحية”.

ومع شبكة تضم أكثر من 7000 صيدلية في جميع أنحاء كينيا، فسوف تسمح هذه المبادرة الجديدة بالوصول إلى أجهزة تشخيص فيروس نقص المناعة البشرية في متناول معظم الكينيين في جميع أنحاء البلاد، من خلال الصيدليات المحلية، والتي هي حلقة وصل حيوية في شبكة الرعاية الصحية.

ولن يقتصر برنامج التشخيص الذاتي لفيروس نقص المناعة البشرية في كينيا على توزيع أجهزة التشخيص المنزلية لفيروس نقص المناعة البشرية فقط، ولكنه يشمل أيضا شبكة من الدعم والربط لتوفير موارد الرعاية الصحية لأي أفراد تثبت إصابتهم بالمرض. وباعتباره أول أداة للتشخيص، فإن جهاز التشخيص الذاتي لفيروس نقص المناعة البشرية (INSTI HIV Self Test) يستهدف الأفراد المحتمل إصابتهم بالفيروس وإرشادهم للذهاب إلى العيادة في أقرب وقت ممكن لإجراء اختبار تأكيدي والحصول على المشورة حول الوقاية والعلاج. وبالنسبة لأولئك الذين كانت نتائج الاختبار لديهم سلبية، فإن الاختبار الذاتي هو فرصة تمكن الناس من السيطرة على طرق الوقاية والحفاظ على فيروس نقص المناعة البشرية سلبي.

وقال جالي “حتى يلقى برنامج جديد من هذا القبيل النجاح، فمن المهم معالجة جوانب المشورة والربط بشكل سليم. ونحن نعمل مع مبادرة كلينتون للرعاية الصحية (CHAI) ونقابة الصيادلة في كينيا (KPA) وغيرهم من أصحاب المصلحة في كينيا لضمان أن الأفراد الذين يختارون استخدام جهاز التشخيص الذاتي لفيروس نقص المناعة البشرية (INSTI HIV Self Test) يتم إرشادهم بشكل سليم حول كيفية ومكان الحصول على الدعم الذي يحتاجونه بعد الاختبار”.

 نبذة عن شركة بيوليتكال لاباروتاريز إنك bioLytical Laboratories Inc.

بيوليتكال لاباروتاريز إنك bioLytical Laboratories Inc.  هي شركة كندية مملوكة للقطاع الخاص تعمل في مجال البحث والتطوير والتسويق لأجهزة الرعاية الطبية والتشخيص الطبي في المختبر تحت علامتها التجارية INSTI. ومع بصمتها في جميع أنحاء العالم من الموافقات التنظيمية بما في ذلك موافقة إدارة الأغذية والعقاقير الأمريكية، وموافقة وزارة الصحة الكندية وعلامة CE، فتقوم شركة بيوليتكال bioLytical بتسويق وبيع جهاز التشخيص الذاتي لفيروس نقص المناعة البشرية (INSTI HIV Self Test) عالميا وجهاز تشخيص فيروس نقص المناعة البشرية / الزهري (INSTI HIV/Syphilis Multiplex)  في أوروبا.  ويوفر جهاز  INSTI نتائج اختبار دقيقة للغاية في 60 ثانية أو أقل، أسرع بكثير من 15-20 دقيقة المطلوبة للاختبارات من قبل الأجهزة المنافسة على أساس تكنولوجيا متقدمة. وشركة  bioLytical لديها برنامج بحث وتطوير نشط مع خط إنتاج يشمل أجهزة لتشخيص الأمراض مثل مرض زيكا، وحمى الضنك، ومرض شيكونغونيا، والتهاب الكبد الوبائي وفيروس إيبولا، من بين أمراض أخرى.  كما توفر الشركة خدمات العقود للتكيف مع منصة INSTI لتلبية المتطلبات التشخيصية الوظيفية والتقنية المخصصة. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة   http://www.biolytical.com .

ستان ميلي Stan Miele،  info@biolytical.com، +1-604-204-6784

المصدر: بيوليتكال لاباروتاريز bioLytical Laboratories

KERRY TO START EUROPEAN TOUR

Washington, – US Secretary of State John Kerry will discuss Syria and Ukraine and attend NATO and OSCE meetings during visits to Berlin and Hamburg, Germany, and Brussels, Belgium, from December 4-8.

He will meet German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier in Berlin on December 4 and 5 to discuss cooperation on Syria and Ukraine and the NATO and Organization for Security and Co-operation in Europe ministerial, scheduled the following days, US State Department spokesperson John Kirby announced in a press briefing.

His December 6-7 visit to Brussels will be to attend the NATO foreign ministerial.

The talks will aim to “further efforts to strengthen NATO’s security, to project stability to the Alliance’s east and south, and to strengthen NATO-EU cooperation,” added the State Department On his visit, he will also meet EU foreign policy chief Federica Mogherini to discuss US-EU cooperation on a range of global issues.

Kerry then returns to Germany on December 7-8 to attend the OSCE Ministerial Council in Hamburg.

Source: Qatar News Agency

WEATHER FORECAST IN QATAR

Doha, – The weather forecast for Qatar valid until 6pm Saturday inshore will be misty to foggy over most areas at first, becoming mild daytime and relatively cold by night.

Offshore, it will be hazy to misty at places at first, the Department of Meteorology said in its report, warning of poor visibility over most of areas at first inshore and strong wind and high sea by evening.

Wind inshore will be variable less than 5 KT at first, becoming northwesterly to northeasterly 5 to 15KT and offshore it will be southeasterly to northeasterly from 3 to 12KT, becoming northwesterly 12 to 22 KT by evening.

Visibility will be 04 to 08 kilometer decreasing to 2 kilometer over most of areas at first. The sea state inshore will be between 1 to 2 feet, reaching 3 FT at times and offshore 1 to 3 feet, rising to 4 to 7 feet by evening.

Tide Times and temperatures are as follows: Area High Tide Low Tide Mini – Max —- —————– —————— ——————- Messaid 08:45 – **:** 00:30- **:** 28 Wakrah 08:15- 18:45 00:00- 16:15 28 Doha 07:30- 18:15 15:00- **:** 31 Al Khor 07:00 – 18:00 14:15 – 23:30 29 Ruwais 07:00 – 19:45 01:00- 13:45 26 Dukhan 00:00- 12:00 06:05 – 18:30 29 Sunrise : 06:04 lt Sunset today : 16:43 lt ——–

Source: Qatar News Agency