Daily Archives: January 4, 2017

Oil climbs 2% amid fall in US crude stocks

Oil climbs 2% amid fall in US crude stocks

Thursday 1438/4/7 – 2017/01/05

New York, Rabi’II 07, 1438, January 05, 2017, SPA — Oil prices rose almost 2% on Wednesday due to expectations of a drop in US crude inventories.
The global Brent crude contracts for Brent crude to the nearest maturity stepped up 99 cents, or about 1.8 percent to settle at 56.46 dollars a barrel.
–SPA
01:01 LOCAL TIME 22:01 GMT

Get a First Glimpse of the New Keyboard BlackBerry Smartphone at CES

New BlackBerry features based on security, productivity and reliability

LAS VEGAS, Jan. 4, 2017 /PRNewswire/ — TCL Communication Technology Holdings Ltd. (“TCL Communication”) today offered a first look at its new BlackBerry premium keyboard smartphone at the International Consumer Electronics Show (CES). It’s the first product towards its long-term licensing agreement with BlackBerry encompassing the brand and security software.

Logo – http://mma.prnewswire.com/media/453677/TCL_Logo.jpg
Photo – http://mma.prnewswire.com/media/453679/New_Keyboard_BlackBerry_Smartphone.jpg

The new BlackBerry smartphone is designed with three core features in mind: security, productivity and reliability. It draws on unparalleled mobile security and software expertise to offer the most complete security available for an Android smartphone. The distinctive BlackBerry keyboard and a number of apps, such as Hub+, enable its productivity for business and professional users. And with the excellence of its hardware design, it has genuine durability.

“At TCL Communication, we are committed to creating the best BlackBerry products for consumers and enterprise users,” said Nicolas Zibell, Chief Executive Officer of TCL Communication.

Though the new BlackBerry smartphone’s name and final details will be officially disclosed at the Mobile World Congress 2017 in Barcelona next month (please contact GlobalPR@tcl.com to reserve a hands-on briefing), Mr. Zibell articulated his vision towards the long-term investment in a BlackBerry branded product portfolio at CES, “Together with BlackBerry’s smartphone software platform, this partnership will create the most secure Android products.”

The new BlackBerry, available in early 2017, offers premium outstanding features including:

Keyboard: The world’s most advanced intelligent keyboard to date: touch sensitive with predictive typing functionality customized to your writing style and language preferences

Tactility: High-gloss polished keys mimic the finish of the display glass, giving a consistent, polished look across the front of the device

Security: Device security built in from the start using trusted BlackBerry security software that is updated in real time to ensure the best protection for your corporate and personal data

Android: 100% Android for access to all your apps and data and the entire Android ecosystem and OS updates

TCL Communication, the fourth largest handset manufacturer in North America and top-10 globally according to IDC, is expanding the premium smartphone competitive landscape with a third option for both enterprises and consumers. The company has a proven track record to lead key trends (MBB, IoT, security, VR), supply chain, Smart Devices, and blended brand portfolios.

About TCL Communication

TCL Communication Technology Holdings Limited designs, manufactures and markets an expanding portfolio of mobile and internet products and services worldwide under three key brands — TCL, Alcatel and BlackBerry. The company’s portfolio of products is currently sold in over 160 countries throughout North America, Latin America, Europe, the Middle East, Africa and Asia Pacific. According to telecommunication research firm IDC and company’s data, the company ranked No. 7 and No. 10 among global phone manufacturers and global smartphone manufacturers respectively in the third quarter of 2016. The company also ranked No. 7 among global tablet manufacturers.

Headquartered in Hong Kong, TCL Communication (HKSE stock code: 2618) operates its highly efficient manufacturing plant in Huizhou, China and 9 R&D centers worldwide. It employs approximately 13,000 people across the globe. For more information, please visit www.tclcom.com.

TCL is a registered trademark of TCL Corporation. All other trademarks are the property of their respective owners. Alcatel is a trademark of Alcatel-Lucent used under license by TCL Communication.

BlackBerry and related trademarks, names and logos are the property of BlackBerry Limited and are registered and/or used in the U.S. and countries around the world. All other marks are the property of their respective owners. BlackBerry is not responsible for any third-party products or services.

Contact:

Linna Yi
+86-186-8882-1783
GlobalPR@tcl.com

‫هاتف هونور 6 أكس يسترق الأضواء في معرض الإلكترونيات الاستهلاكية 2017 بأداء لا هوادة فيه

هاتف ذكي قوي رخيص السعر للرقميين الأصليين مع كاميرا خلفية ثنائية العدسة متقدمة وأداء قوي وعمر بطارية مطول

لاس فيغاس، 4 كانون الثاني/يناير، 2017 / بي آر نيوزواير / — معرض الإلكترونيات الاستهلاكية الدولي – إذ بني لجيل الألفية من المهتمين بالسعر لكنهم مهتمون بالإنترنت بدون تنازل، فإن هاتف هونور 6 أكس هو الهاتف التكنولوجي المثالي بالسعر المناسب. وإذ يجسد شعار “الضعف أو لا” الذي يعيش عليه أبناء جيل الألفية، فإن هاتف هونور 6 أكس يحقق اختراقا جديدا في معرض الإلكترونيات الاستهلاكية 2017 بكاميرته الخلفية الثنائية العدسة وعمر بطاريته الطويل وأدائه القوي جدا.

الصورة: http://mma.prnewswire.com/media/452982/Honor_6X_Double_or_Nothing.jpg

وإذ تم تصميمه ليوفر للمستهلكين الشباب والجريئين في جميع أنحاء العالم تجربة إنترنت رائعة، فإن هاتف هونور 6 أكس هو هاتف قوي متنوع الاستعمالات يتضمن بعض السمات الأفضل التي تمكن جيل الألفية من استكشاف العالم، واستكشاف دواخلهم الفنية، والتمتع بعالم من الموسيقى والألعاب والأفلام.

وقال جورج تشاو، رئيس شركة هونور: “إذ هو موجه نحو أولئك الذي لا يرغبون في خفض الأداء، فإن هونور 6 أكس هو جهاز تمت هندسته بتميز لا هوادة فيه. وبفهم نمط حياة الشباب من جيل الألفية القائم على “الضعف أو لا شيء”، قمنا بتصميم هونور 6 أكس بقوة كافية للسماح لهم بالمشاركة، والاستكشاف، والاستمتاع بالحياة على أكمل وجه.”

وإذ يتميز بشاشة بعرض 5.5 بوصة أتش دي  كاملة (1920*1080p) فإن هاتف هونور 6 أكس المصمم هندسيا يتميز بهيكل معدني  (8.2 ملم في السمك) مع 2.5 دي زجاج في المقدمة ولوحة منحنية في الخلف.

كاميرا قوية ثنائية العدسة

يتميز هاتف هونور 6 أكس بكاميرا مبتكرة خلفية ثنائية العدسة تقدم مدى فتحة واسعا (F/0.95-F/16) ما يمنحك كل الحرية في إطلاق العنان لقدراتك الإبداعية الخاصة بك. كاميرا الـ 12 أم بي الرئيسية هي المسؤولة عن تكوين الصورة بينما الكاميرا الـ 2 أم بي توفر عمق المعلومات الميدانية، ما يؤدي إلى لقطات جميلة تكون حادة وواضحة. وبالإضافة إلى الفتحة الواسعة للكاميرا  (F / 0.95)، فإن هاتف هونور 6 أكس يوفر مظهرا احترافيا خلفيا لإبراز ما تريد تصويره. هذا، إلى جانب وجود حجم بكسل 1.25 يو أم، الذي يمكن هاتف 6 أكس من التقاط لقطات ذات جودة حتى في ظروف الإضاءة المنخفضة. تستخدم كاميرا هونور 6 أكس تكنولوجيا التركيز الآلي لمرحلة الكشف، التي توفر سرعة فائقة لتركيز الكاميرا بسرعة 0.3 ثانية.

أداء صلب قوي

إذ يستعمل كيرين 655 الذي يتمتع بهيكلية ثمانية النواة، هاتف هونور 6 أكس مبني لتوفير تجربة مستخدم خالية من أي خلل. كيرين 655 يضم أربع نوى بقدرة 2.1 غيغا هيرتز وأربعا أخرى بقدرة 1.7 غيغا هيرتز. وإذ هو مدعوم بذاكرة 3 جي بي / 4 جي بي (1) ومعالج مشارك i5، فإن هاتف 6 أكس يسمح لك باللعب على الألعاب فيه بسهولة، والتصفح والاستماع إلى الموسيقى أو تشغيل تطبيقات متعددة في نفس الوقت. ولتعزيز سرعة الجهاز، فإن هونور 6 أكس يتضمن نظام الملفات الذكي من هونور، والذي يعزز نظام أندرويد  EXT4 ، الذي يحول دون التشرذم ويزيد من عمر أداء هونور 6 أكس (2).

عمر بطارية ملحمي

إذ يعمل بالبطارية القوية 3340 أم أيه أتش، فإن هاتف هونور 6 أكس يقدم عمر بطارية استثنائيا. فمع تكنولوجيا 16 أن أم لوحدة المعالجة المركزية وتوفير الطاقة بشكل يقود إلى خفض أكبر لاستهلاك الطاقة، يوفر هاتف 6 أكس 2.15 يوم من الاستخدام و1.54 أيام من الاستخدام الكثيف بشحن كامل واحد. وبشحن كامل واحد، يسمح لك هاتف 6 أكس التمتع بما يصل إلى 11.5 ساعة من الفيديو، و 70 ساعة من الموسيقى، أو ما يصل إلى 8 ساعات من اللعب. (3) ويدعم هونور 6 أكس بتقنية الشحن الحاصلة على براءة الاختراع 5V/2A ، ما يجعله الرفيق المثالي لجيل الألفية.

وهونور 6 أكس يأتي في ثلاثة ألوان – الذهبي والفضي والرمادي. وستكون نسخة هذا الجهاز الـ 3 جي بي متاحة للشراء اعتبارا من 4 كانون الثاني/يناير في أسواق مختارة، بما في ذلك الولايات المتحدة، المملكة المتحدة، فرنسا، ألمانيا، إسبانيا، إيطاليا، هولندا، روسيا، ماليزيا، دولة الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية، مع توفره في أسواق أخرى قريبا.

الأقنية (5) موعد توفره للبيع السعر المنصوح به لنسخة الجهاز  جي بي الأسواق (4)
Hihonor.com/us, Amazon.com, BestBuy.com, Newegg.com 4 يناير (للشراء المسبق) 15 ناير (للبيع) 249.99 دولارا  الولايات المتحدة
Vmall.eu, Amazon.com 4 يناير 249 يورو أوروبا (المملكة المتحدة، فرنسا، ألمانيا، إيطاليا، إسبانيا، هولندا، إلخ)

ملاحظة عن الجدول:

نسخة الـ 4 جي بي من الجهاز ستتوفر في الربع الأـول من العام 2017 في أسواق مختارة. السعر الموصى به لجهاز 4 جي بي سيكون 299.99 دولار و299 يورو على التوالي.

نبذة عن شركة هونور

شركة هونور هي ماركة إلكترونية رائدة في مجال الهواتف الذكية في إطار مجموعة هواوي. وتماشيا مع شعارها “للشجعان”، تم إنشاء هذه العلامة التجارية لتلبية احتياجات الأشخاص الرقميين فطريا من خلال منتجات الإنترنت المحسنة التي تقدم تجربة فائقة للمستخدمين، وتلهم على العمل، وتعزز الإبداع وتمكن الشباب من تحقيق أحلامهم. وبعملها هذا، فقد ميزت هونور نفسها عن الآخرين من خلال عرض جرأـتها الخاصة في عمل الأشياء بطريقة مختلفة، واتخاذ الخطوات اللازمة لتقديم أحدث التقنيات والابتكارات لعملائها.

(1) أحجام الرام والذاكرة قد تختلف اعتمادا على البلد، واعتمادا على الموديلات المتوفرة. يرجى الاطلاع على الموقع المحلي على الإنترنت.

(2) الأحجام الحقيقية للرام والذاكرة قد تختلف حسب النسخ المختلفة والموديلات المتوفرة في البلدان المختلفة.

(3) بيانات مستندة على اختبار مختبر شركة هونور. طول عمر البطارية قد يختلف اعتمادا على أنماط الاستخدام وظروف الشبكة.

(4) الأسواق تتضمن ولكنها ليست مقصورة على الولايات المتحدة وأوروبا.

(5) الأقنية تتضمن ولكنها ليست مقصورة على تلك المذكورة.

Saudi Food and Drug Authority Temporarily Bans Importing Poultry Meat and Eggs From Five Countries

Saudi Food and Drug Authority Temporarily Bans Importing Poultry Meat and Eggs From Five Countries

Wednesday 1438/4/6 – 2017/01/04

Riyadh,, Rabi’II 06, 1438, January 04, 2017, SPA –Saudi Food and Drug Authority has temporarily banned importing of poultry meat, eggs, their products and equipment from provinces and districts in five countries due to outbreaking of high virulent Avian Influenza.
The Authority said in a statement today that the importing ban included Bacs-Kiskun County in Hungary, Kherson province in Ukraine, Lubuskie province in Poland, Friesland County in the Netherlands and provinces of Tarn-et-Garonne and Aveyron in France.
–SPA
15:07 LOCAL TIME 12:07 GMT

Economic activity in the eurozone hits more-than-five-year high

Economic activity in the eurozone hits more-than-five-year high

Wednesday 1438/4/6 – 2017/01/04

Berlin, Rabi’II 06, 1438, January 04, 2017, SPA — Economic activity in the eurozone ended 2016 at a
five-and-half year high, according to a key indicator, dpa reported.
The London-based research group IHS Markit says its Purchasing Managers’ Index (PMI) for the eurozone’s manufacturing and service sectors rose to 54.4 points in December from a reading of 53.9 points in November.
“The end of 2016 saw the eurozone economy maintain a robust pace of expansion,” says IHS Markit chief business economist Chris Williamson.
–SPA
14:49 LOCAL TIME 11:49 GMT

Number of farms in Bulgaria hit by bird flu doubles in under a week

SOFIA, Rabi’II 06, 1438, January 04, 2017, SPA — A bird flu outbreak in Bulgaria has spread to at least 26 farms, the Agriculture Ministry said, nearly double the figure announced on Dec. 30.
A nation-wide ban on hunting of game birds would take immediate effect and a mass cull of birds would be launched in a bid to contain the outbreak, the ministry said in a statement.
“By Thursday, the veterinary authorities will cull more than 110,000 birds, mainly ducks,” Food Safety Agency spokesman Martin Radev told Reuters.
The southern region of Plovdiv was most affected by the highly pathogenic virus H5N8, Radev said. Bulgaria has already introduced a nationwide ban on poultry markets and has banned fishing in lakes and wetlands inhabited by wild migrating birds.
Germany, France, and Ireland are among countries to have found cases of the strain in recent weeks. The Czech Republic announced its first outbreak in a decade on Wednesday.
–SPA
14:06 LOCAL TIME 11:06 GMT

Bird flu found in Czech Republic, first case for nearly a decade

Bird flu found in Czech Republic, first case for nearly a decade

Wednesday 1438/4/6 – 2017/01/04

PRAGUE, Rabi’II 06, 1438, January 04, 2017, SPA — A case of bird flu has been found in the Czech Republic, a Ministry of Agriculture spokeswoman said on Wednesday, without giving any further details. Agriculture minister Marian Jurecka will hold a news conference at 0845 GMT and will provide more specific information, the spokeswoman said, according to Reuters.
It was not clear whether the case involved the contagious H5N8 strain, detected recently in Germany and in other European countries.
–SPA
12:58 LOCAL TIME 09:58 GMT

Saudi Grains Organization holds a session

Saudi Grains Organization holds a session

الاربعاء 1438/4/6 هـ الموافق 2017/01/04 م واس

Riyadh, Rabi’II 06, 1438, January 04, 2017, SPA — The Board of Directors of Saudi Grains Organization held its 181st session here yesterday evening chaired by Minister of Environment, Water and Agriculture and Chairman of the Board Engineer Abdulrahman bin Abdulmohsen Al-Fadhli.
During the meeting, it discussed a number of issues regarding the programs and plans of the organization, particularly the latest developments in privatizing the flour mills sector.
–SPA
12:15 LOCAL TIME 09:15 GMT