Daily Archives: January 20, 2017

Tehran Building Collapse: Investigators Must Consider Explosives, Says Architects & Engineers for 9/11 Truth

NEW YORK, Jan. 20, 2017 /PRNewswire/ — At approximately 11:30 AM local time yesterday in Tehran, an iconic 17-story high-rise known as the Plasco Building tragically collapsed after being on fire for some 3 ½ hours. It is not yet known how many firefighters and civilians were killed, but early reports say that anywhere from 20 to 50 are feared dead.

Based on preliminary analysis of many videos of the collapse, Architects & Engineers for 9/11 Truth (AE911Truth)—a nonprofit that represents more than 2,750 architects and engineers who are calling for a new investigation of the 2001 World Trade Center disaster—strongly urges President Rouhani, Iranian authorities, and the people of Iran to thoroughly investigate the possible use of explosives in the Plasco Building’s shocking demise, and to act swiftly and decisively to preserve the physical evidence.

Let us be clear: It is impossible to know at this early stage what caused the structure to suddenly come crashing down. But, as with any proper forensic investigation, no plausible scenario should be ruled out—especially when the available data seem to support that scenario.

Here, six separate videos we have compiled show what appear to be—and in some cases sound like—explosions emanating from the tower in sequential patterns as it began to crumble. The building’s tumultuous fall is then accompanied by thick, energetic, rapidly forming plumes that are reminiscent of what we see in controlled demolitions.

Further, the BBC reported that the fires were nearly extinguished—and that emergency personnel and occupants had begun reentering the building—when the collapse unexpectedly occurred. Indeed, videos display very few flames and a thick black smoke—signs of a low-temperature, oxygen-starved fire. Moreover, the inferno was limited to the upper floors, yet the entire 17 stories came down in just a few seconds.

We at AE911Truth are all too familiar with events in which a prematurely formed narrative makes it harder to subsequently ascertain what truly happened. We therefore adamantly caution against rushing to any conclusions as investigators work to uncover the truth surrounding this national tragedy in Iran.

Should the Plasco Building collapse be found to have been caused by pre-placed explosives, sadly it will not be the first time that explosives were used to bring down a burning high-rise while people were still inside.

‫اعتقال 8 أشخاص في غينيا لبيعهم غير المشروع للعقاقير المضادة للملاريا

مكتب المفتش العام للوكالة الأميركية للتنمية الدولية يتحرك لوقف سرقة العقاقير الممولة أميركيا

كوناكري، غينيا، 20 كانون الثاني/يناير، 2017 / بي آر نيوزواير / — هذا الأسبوع قادت تحقيقات أجراها مكتب المفتش العام للوكالة الأميركية للتنمية الدولية السلطات المحلية في غينيا إلى اعتقال 8 أشخاص لقيامهم بالبيع غير المشروع لعقاقير مضادة للملاريا. وجاءت هذه الاعتقالات بعد أسابيع من أعمال التحقيق المشتركة بين مكتب المفتش العام والشرطة الغينية الوطنية لتأمين الأدلة على حصول السرقة والتحويل وإعادة بيع سلع مضادة للملاريا تمولها الولايات المتحدة.

وقد افتتح مكتب المفتش العام تحقيقاته بناء على تقارير من موظفي حكومة الولايات المتحدة أن السلع الممولة من الوكالة الأمريكية للتنمية، التي يتم تقديمها عادة مجانا، كانت تباع بشكل غير قانوني في الأسواق العامة لكوناكري. وتضمنت إجراءات إنفاذ القانون هذا الأسبوع مشاركة ما يقرب من 100 من ضباط الشرطة المحليين الذين نفذوا اعتقالات لأشخاص في خمسة أسواق منفصلة في حين كان مكتب المفتش العام يقدم الدعم اللوجستي للعملية. وما زال التحقيق في القضية جاريا.

وتحارب حكومة الولايات المتحدة الملاريا من خلال مبادرة الرئيس لمكافحة الملاريا، التي تركز على 19 دولة في أفريقيا، بما في ذلك غينيا. ويعتبر الملاريا مرضا متوطنا في غينيا ويسبب عددا أكبر  من الوفيات هناك من أي مرض آخر. وتجاوز تمويل مبادرة الرئيس في البلاد مبلغ الـ 72 مليون دولار منذ السنة المالية 2011 ووصل إلى 15 مليون دولار في السنة المالية 2016 وحدها. ويدعم تمويل إضافي أميركي برامج مكافحة الملاريا في إطار الصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا.

وقالت المفتشة العامة للوكالة الأميركية للتنمية الدولية آن كالفاريز بار إن “جعل كل دولار أميركي من أموال المساعدات الخارجية الأميركية مهما هو أمر بالغ الأهمية، والسرقة، والتحويل، وإعادة بيع الأدوية المنقذة للحياة يعني انها لا تذهب إلى الغينيين الذين هم في أمس الحاجة إليها”. وقالت: “الاحتيال من أي نوع هو أمر غير مقبول، ولكن التربح بصورة غير مشروعة من البرامج الصحية هو أمر مقلق بشكل خاص. علينا أن نتابع هذه الحالات بقوة ونطلب من أي شخص لديه معلومات عن سرقة هذه السلع، في غينيا أو في أي مكان آخر، الاتصال بمكاتبنا على الفور.”

وفي غينيا، يواصل مكتب المفتش العام البحث عن معلومات محددة حول الدعم اللوجستي، والأساليب التشغيلية، والإجراءات المستخدمة في سرقة السلع المضادة للملاريا التي تمولها الحكومة والولايات المتحدة وموردي الأدوية المزيفة.

ويحث المكتب أي شخص مطلع على هذه الأنشطة الاتصال بمكتب المفتش العام:

مكتب المفتش العام يقوم بالتحقيقات والمراجعات المستقلة لجعل برامج المساعدات الخارجية الأميركية أكثر كفاءة وفعالية، وخضوعا للمساءلة. يتم التعامل مع المعلومات الواردة إلى مكتب المفتش العام بسرية ومكتب المفتش العام يحمي هوية كل شخص يقدم معلومات إليه إلى أقصى ما ينص عليه القانون.

وفي الآونة الأخيرة، وسع مكتب المفتش العام حربه ضد الاحتيال والهدر وسوء المعاملة في برامج مكافحة الملاريا التي تدعمها الولايات المتحدة في جميع أنحاء أفريقيا. حملته تحت شعار  “إحدث فرقا” في مالاوي وبنين، ونيجيريا تدعو علنا المواطنين لمعارضة السرقة والتزوير للسلع المضادة للملاريا والتعرف على المخاطر التي تمثلها. الخطوط الساخنة لحملة إحدث فرقا للملاريا في هذه الدول تقدم مكافآت مالية للحصول على معلومات حول الانتهاكات في برامج مكافحة الملاريا. على أي شخص لديه معلومات أن يتصل بمكتب المفتش العام:

مالاوي
اتصل بـ 800 00 847  (مجانا)

نيجيريا
اتصل بـ 8099937319 (مجانا من شبكة اتصالات للهاتف الجوال)

بينين
اتصل بـ 81000100 ليتم ربطك عبر عبر عامل البدالة بالرقم 855-484-1033 (مجانا)

في جميع أنحاء العالم
إيميل: madmalariahotline@usaid.gov

‫سافاناد تدعم سنترال كولو في الاستحواذ على مركز بيانات بمساحة 200,000 قدم مربع في شمال فرجينيا

هذا الاستثمار يمثل الاستثمار الثاني لسافاناد في مراكز البيانات

نيويورك، 20 كانون الثاني/يناير، 2017/ بي آر نيوزواير / — يسر شركة سافاناد ليميتيد (“سافاناد”)، وهي شركة استثمار رئيسية عالمية، الإعلان عن أنها استحوذت على ثاني مركز بيانات في شراكة مع شركة إنداستري كابيتال.

واستجابة للطلب المتزايد على سعة مراكز البيانات الهامة في مواقع جغرافية رئيسية، أعلنت شركة سنترال كولو  القابضة (“سنترال كولو”) أنها استحوذت من خلال شركة تابعة لها على مركز تايسونز تكنولوجي في مدينة فيينا بولاية فرجينيا البالغة مساحته 280،000 قدم مربع وستكون شركة سنترال كولو هي الشركة المشغلة له. ويقع المشروع قبالة الطريق الدائري لواشنطن العاصمة، وعلى مسافة واحدة من وسط مدينة واشنطن العاصمة، وضاحية أشبورن فرجينيا، ضمن سوق تايسون كورنر، الذي يشكل أكبر منطقة مكاتب في منطقة واشنطن الكبرى ومركز التوظيف الثاني عشر الأكبر في البلاد. ويتكون المركز من مركز بيانات من الفئة الثالثة بمساحة تبلغ 200،000 قدم مربع ومبنى للمكاتب بمساحة 80،000 قدم مربع، ويقوم على أرض مساحتها 14.5 آكر.https://photos.prnewswire.com/prnvar/20160727/393371LOGO

واليوم، يتضمن المركز الغني بالاتصالية 9 ميغاواط من الطاقة للعملاء من الشركات التي تشمل بعض أكبر مزودي خدمات السحاب والشبكات الإنترنتية الواسعة النطاق في العالم، فضلا عن المؤسسات الحكومية. الإشغال الكلي للمشروع يتجاوز 75٪ و سنترال كولو تخطط لإضافة 4 ميغاوات إضافية خلال الـ 12-18 شهرا المقبلة. وقد جاءت سنترال كولو بالفعل بأول زبون جديد لمركز البيانات، وهي شركة أتلانتيك مترو/إنفو ريلي، وهي شركة مقدمة رائدة في توفير خدمات السحاب، والشبكات، والخدمات المدارة، والاستضافة المدارة.

وبالإضافة إلى قربه من ضاحية أشبورن الذي يتيح للشركات في المركز الحصول على كمون منخفض وخيارات اتصال متعددة، فإن للموقع ميزة إضافية تتمثل في وجود العديد من وصلات الشبكات الأساسية المتنوعة بالنسبة لشبكات أشبورن. مركز البيانات متصل حاليا مع 14 شركة لاسلكية وألياف رئيسية ناقلة، مع إعراب شركات أخرى عن رغبتها في إقامة وجود لها في المركز بناء على خطط سنترال كولو لإضافة المزيد من عملاء الشركات والمؤسسات الحكومية ومزودي الخدمات.

سنترال كولو هي شركة مشغلة لمراكز البيانات توفر خدمات تقنية المعلومات الهجينة وخدمات التأجير لقاعدة عملاء عالمية. وفي آب/أغسطس 2016، أعلنت شركة سافاناد وشركة الاستثمار التي  مقرها سان فرانسيسكو، إنداستري كابيتال، عن شراكة للاستثمار في سنترال كولو. وكانت  أول منشأة لسنترال كولو قد أقيمت في قلب وادي السليكون لتوفير خدمات الاستضافة والربط لمجموعة واسعة من العملاء. وسنترال كولو قادرة الآن على لتلبية احتياجات كل من أحمال تكنولوجيا المعلومات الحاسمة للمهمة، وخدمات السحاب / الحلول ومتطلبات الحوسبة عالية الكثافة مثل تحليلات البيانات والبحوث والتطوير والاختبار، والتخزين، ومنصات الانطلاق.

وقال كين بيرنت، الرئيس التنفيذي لسنترال كولو ان “حرم تايسونس التكنولوجي بموقعه المميز داخل منطقة السوق بشمال ولاية فرجينيا الآن يمنحنا وصول الساحل الشرقي المثالي لاستكمال أول مشاريعنا في وادي السيليكون. ويوفر هذان المركزان للشركة منصة قوية للنمو فيما نتطلع إلى مواصلة التوسع في أسواق إضافية ودعم عملائنا بمجموعة متنوعة من خدمات الاتصالات والاستضافة ودعم حلول تكنولوجيا المعلومات الهجينة”.

وأضاف كريغ كالر، مدير الملكية قسم الأسهم الخاصة في سافاناد، “نحن مسرورون جدا بهذا الاستحواذ الاستراتيجي الذي يموضع سنترال كولو كمشغلة لمراكز البيانات الرئيسية ويعزز شراكتنا مع كين وفريق سنترال كولو بصورة أكبر.”

لاستفسارات وسائل الإعلام لسافاناد، يرجى الاتصال بـ: info@safanad.com / +971 4 312 9700

نبذة عن شركة سافاند

سافاند هي شركة الاستثمار الرئيسية العالمية التي تستثمر في العقارات والأسهم الخاصة والأسواق العامة. وكشركة استثمار رئيسية، سافاند تحافظ على وتنمي الثروة من خلال نهج استثمار منضبط يركز على الاستثمار ويبني العلاقات مع شركاء إدارة استثنائيين وكبار القادة في الصناعة. وإذ تحتفظ بمكاتب في نيويورك ودبي ولندن، تسعى الشركة لاقتناص الفرص الاستثمارية العالمية التي توفر عوائد مجزية على الدوام، حيث يدعم رأس المال الاستثماري للشركة وخبرتها الاستثمارية بناء القيمة العالية. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة: www.safanad.com

حول شركة إنداستري كابيتال

إنداستري كابيتال هي شركة مساهمة للاستثمار الخاص تستثمر في أصول العقارات على الصعيد العالمي. إنداستري كابيتال والكيانات التابعة لها تحتفظ بسجلات من الدرجة الاولى عبر منصات الاستثمار. وبالإضافة إلى منصاتها في العقارات، إنداستري كابيتال تمتلك حصة في شركة إدارة الثروات، أوزبورن بارتنرز كابيتال مانجمنت، التي تدير محافظ لأفراد ومؤسسات عالية القيمة. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة  www.industrycapital.com

حول سنترال كولو

سنترال كولو تمتلك وتدير مراكز البيانات المنظمة وتوفر خدمات تكنولوجيا المعلومات لحلول تكنولوجيا المعلومات الهجينة. وهذا يشمل رابطية الألياف، والطاقة العالية وكفاءة التبريد، خدمات التأجير، والطاقة المقننة حتى لدائرة واحدة. أول منشأة لسنترال كولو هي مركز بيانات وكمبيوتر ناقل كبير محايد، وكثيف الشبكات وعابر للروابط من الفئة الثالثة مع أكثر من 8 ميغاواط من تحميل تكنولوجيا المعلومات يقع في قلب وادي السليكون. وتتوسع الشركة وطنيا خاليا إذ أعلنت مؤخرا عن الاستحواذ على مركز بيانات بمساحة 200000 قدم مربع في شمال ولاية فرجينيا. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة www.centralcolo.com.

الشعار: http://mma.prnewswire.com/media/393371/Safanad_Logo.jpg

Wall Street Closing

New York, Rabi’II 22, 1438, Jan 20, 2017, SPA– U.S. stocks closed lower Thursday, s investors awaited President-elect Donald Trump’s inauguration.
In U.S. economic news, weekly jobless claims dropped 15,000 to 234,000, around their lowest levels in 40 years. Housing starts, meanwhile, spiked 11.3 percent in December, beating estimates.
In international economic news, the European Central Bank (ECB) kept monetary policy unchanged. The euro briefly fell versus the dollar after ECB President Mario Draghi said in a news conference there is no sign of a convincing upward trend in underlying inflation.
In corporate news, Bank of New York Mellon and Union Pacific were among the companies reporting before the bell, with Dow components IBM and American Express set to report after the close. Video streaming giant Netflix saw its shares rose 3.8 percent, having posted solid results on strong subscriber growth.
The dollar rose against a basket of currencies. Light sweet crude oil for February delivery added 31 cents to $51.39 per barrel on the New York Mercantile Exchange, while gold futures lost $10.60 to $1,201.50 per ounce.
The Dow Jones industrial average fell 72.32, or 0.37 percent, to 19,732.40. The broader Standard & Poor’s 500 index dropped 8.20, or 0.36 percent, to 2,263.69. The technology-heavy Nasdaq composite index declined 15.57, or 0.28 percent, to 5,540.08.
–SPA
10:30 LOCAL TIME 07:30 GMT

‫تقارير شركة Mindtree تشير إلى تحقيق نمو ثابت في إيرادات العملة بنسبة 0,4% على أساس ربع سنوي­ عند التقييم بالدولار الأمريكي، وتفوز بأول عميل من فئة 100 مليون دولار أمريكي

بنغالور ووارين، نيو جيرسي، 19 يناير 2017/PRNewswire-FirstCall/ —

A Landmark 15th year for Mindtree: Revenue Crosses Half a Billion Dollars, Recommends Special Dividend and 1:1 Issue of Bonus Shares / Mindtree Logo

Mindtree Logo.

أعلنت اليوم شركة Mindtree، المتخصصة في الخدمات التقنية العالمية، نتائجها المجمعة للربع الثالث المنتهي في 31 ديسمبر 2016، بعد مصادقة مجلس إدارة الشركة عليها.

(الشعار: http://photos.prnewswire.com/prnh/20140416/681203 )

وفي هذا الصدد، قال السيد رستو رافانان، الرئيس التنفيذي والعضو المنتدب لشركة Mindtree “إن إتمام صفقات قوية في هذا الربع هو شهادة على قدرات التحول التي تقودها خبراتنا. ولا يزال عملاؤنا ينظرون إلينا باعتبارنا شريكًا أساسيًا لكل من مبادرات تكنولوجيا “إدارة الأعمال” و”تغيير الأعمال” على حد سواء”، وأردف السيد/ رفانان قائلًا “نثق تمام الثقة في أن هذه الكفاءات -إلى جانب ثقافتنا المميزة- تضعنا في مكانة جيدة لتحقيق النجاح في ظل البيئة الديناميكية الحالية“.

أبرز المؤشرات المالية الرئيسة:

عن الربع السنوي المنتهي في 31 ديسمبر 2016

  • التقدير بالدولار الأمريكي:
    • بلغت الإيرادات 192,2 مليون دولار أمريكي (بانخفاض بنسبة 0,4% على أساس ربع سنوي / نمو بنسبة 4,7% على أساس سنوي).
    • بلغ صافي الربح 15,3 مليون دولار أمريكي (نمو بنسبة 8,1%على أساس ربع سنوي / انخفاض بنسبة 28,3% على أساس سنوي)

*نمو العملة الثابت بنسبة 0,4%

  • التقدير بالروبية الهندية:
    • بلغت الإيرادات  12953 مليون روبية هندية (انخفاض بنسبة 0,01% على أساس ربع سنوي / نمو بنسبة 7,1 % على أساس سنوي).
    • صافي الربح  بلغ 1031 مليون روبية هندية (نمو بنسبة 8,8% على أساس ربع سنوي / انخفاض بنسبة 26,7% على أساس سنوي)

المؤشرات الأخرى البارزة:

  • العملاء:
    • 348 عميل نشط اعتبارًا من 31 ديسمبر 2016
    • تم إضافة أول عميل إلى فئة عملاء 100 مليون دولار أمريكي
    • ارتفع عدد العملاء الذين تتجاوز قيمتهم 10 مليون دولار أمريكي بنسبة 1 إلى 17
  • الأشخاص:
    • بلغ عدد الموظفين 16099 موظف إلى Mindtree اعتبارًا من 31 ديسمبر 2016
    • بلغ الإهلاك على مدار الـ 12 شهرًا الماضية 16,1%
  • الفوز بعقود لسنوات عديدة تبلغ قيمتها ملايين الدولارات مع عملاء عالميين رواد:
  •  شركة خدمات مالية متنوعة: سوف توفر Mindtree صيانة للتطبيقات عن طريق نموذج خدمات مدار بجانب تطبيقات دعم التوزيع والتطبيقات الرقمية وتطبيقات التنقل والبيانات
  • شركة خدمات عالمية لتقنية المعلومات: تم اختيار Mindtree باعتبارها شريكًا استراتيجيًا لخدمات دمج الأنظمة والخدمات الرقمية والبنية التحتية
  • وكالة رائدة لتقارير الائتمان الاستهلاكي: تم اختيار Mindtree كشريك مفضل لخدمات تطوير التطبيقات ودعم البنية التحتية
  • شركة رائدة عالميًا في مجال حلول المراقبة والاستخبارات القانونية: تم اختيار Mindtree باعتبارها شريكًا استراتيجيًا لتطوير المنتجات والتحليلات والمبادرات الرقمية
  • شركة رائدة للنشر وتنظيم الفعاليات: سوف تقدم Mindtree خدمات دعم التطبيقات والصيانة لمنصتها ERP
  • شركة رائدة في مجال العناية بالجمال. سوف توفر Mindtree الخدمات الرقمية لبناء منصة كبيرة ومعقدة لدعم عمليات التحول في مجال التسويق المؤسسي
  • مجموعة دولية رائدة في مجال التبغ: سوف تقدم شركتنا التابعة “Bluefin Solutions” خدمات دمج نظام تخطيط الأعمال وتوطيدها SAP ومستودعات البيانات على HANA SAP
  • الجوائز والتقدير:
  • وصفتها مؤسسة فورستر للأبحاث بأنها رائدة في مجال قدرات تعهيد التطبيقات من بين الشركات الخارجية متوسطة الحجم
  • بوصفها تحتل مكانة رائدة في ريادة تصميم المنتجات والنظم المدمجة من قبل Zinnov في تقرير خدمات تصميم المنتجات Zinnov Zones 2016
  • معترف بها من قبل معهد أمناء الشركات بالهند (ICSI) للتميُز في مجال حوكمة الشركات
  • إعلانات
  • أوصى مجلس الإدارة، في جلسته المنعقدة بتاريخ 19 يناير 2017،
    • بتوزيع أرباح سنوية بنسبة 20% (2 روبية هندية لكل سهم بقيمة اسمية 10 روبية هندية للسهم) عن الربع المنتهي في 31 ديسمبر 2016
    • الموافقة على تمديد فترة أخرى للسيد كريشناكومار ناتاراجان باعتباره الرئيس التنفيذي حتى 30 يونيو 2020

ملحوظة: النتائج المالية أعلاه وفقًا للمعايير المحاسبية الهندية عن الربع السنوي والتسعة أشهر المنتهية في 31 ديسمبر 2016. وعليه فقد تم تعديل الأرقام عن الفترات السابقة وفقًا للمعايير المحاسبية الهندية.

نبذة عن شركة Mindtree

تقدم شركة Mindtree (المسجلة في بورصة الهند برمز: MINDTREE) خدمات التكنولوجيا والتحول الرقمي بدءًا من الفكرة إلى التنفيذ، مما يتيح لعملاء أكبر 2000 شركة عالمية بحسب تصنيف Global 2000 لمجلة فوربس التفوق في المنافسة. وباعتبارها شركة “رقمية” في الأساس، فإن Mindtree تتبنى نهجًا تعاونيًا ومرنًا لخلق الحلول المُخصصة بكافة أنحاء سلسلة القيمة الرقمية. وفي الوقت ذاته، تساعدنا خبراتنا العميقة في البنية الأساسية وإدارة التطبيقات على تحسين تقنية المعلومات لديك وتحويلها إلى أصول استراتيجية. سواء كنت بحاجة إلى تمييز شركتك، أو إعادة توصيف وظائف الأعمال أو الإسراع بمعدل نمو الإيرادات، نستطيع أن نصل بك إلى حيث تريد. يُرجى زيارة الموقع الإلكترونيhttp://www.mindtree.com للتعرف على المزيد.

اتفاقية الملاذ الآمن

بعض التصريحات في هذا البيان بشأن آفاق النمو المستقبلي الخاص بنا هي تصريحات استشرافية، وتنطوي على عدد من المخاطر وعدم التيقن التي يمكن أن تؤدي إلى اختلاف نتائجنا الفعلية جوهريًا عن تلك الواردة في مثل هذه التصريحات الاستشرافية. ونحن لا نتعهد بتحديث أي تصريح استشرافي قد يتم إصداره من وقت لآخر من قبلنا أو نيابة عنا.

يُرجى زيارتنا في الموقع الإلكترونيhttp://www.mindtree.com.

لمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بـ:

الهند

ديبي سيناباتي
Mindtree +91-99805-56784
Debi.senapati@mindtree.com

الولايات المتحدة الأمريكية
أندريا دونبيك
Matter Communications
978-518-4555
adunbeck@matternow.com

أوروبا

إيموجين نيشينHotwire
44-20-7608-4675+
imogen.nation@hotwirepr.com

المصدر: Mindtree

8 Arrested in Guinea for Illicit Sale of Antimalarial Drugs

USAID Office of Inspector General Moves to Stop Theft of U.S.-Funded Commodities

CONAKRY, Guinea, Jan. 19, 2017 /PRNewswire/ — This week, an investigation by the U.S. Agency for International Development (USAID) Office of Inspector General (OIG) led local authorities in Guinea to arrest 8 individuals for illegally selling drugs to fight malaria. The arrests came after weeks of joint investigative work by OIG and the Guinean National Gendarmerie to secure evidence of theft, diversion, and resale of U.S. Government-funded antimalarial commodities.

OIG opened its investigation based on reports from U.S. Government staff that USAID-funded commodities, typically made available at no cost, were being unlawfully sold in Conakry’s public marketplaces. This week’s law enforcement action involved nearly 100 local police officers who acted to apprehend individuals in five separate marketplaces with OIG providing logistical support.  The investigation is ongoing.

The U.S. Government fights malaria through the President’s Malaria Initiative (PMI), which focuses on 19 countries in Africa, including Guinea. Malaria is endemic in Guinea and causes more deaths there than any other disease.  PMI funding in the country has exceeded $72 million since Fiscal Year 2011 and amounted to $15 million in Fiscal Year 2016 alone. Additional U.S. funding supports malaria programs under the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria.

“Making each U.S. foreign assistance dollar count is critical and the theft, diversion, and resale of life-saving drugs means they’re not going to Guineans who need them most,” said USAID Inspector General Ann Calvaresi Barr. “Fraud of any kind is unacceptable, but profiting illicitly from health programs is especially egregious.  We pursue these cases aggressively and ask anyone with information about the theft of these commodities, in Guinea or elsewhere, to contact our office immediately.”

In Guinea, OIG continues to seek specific information on the logistics, operational methods, and procedures used in the theft of U.S. Government-funded antimalarial commodities and by the suppliers of counterfeit medicine.

Any person with knowledge of these activities is urged to contact OIG:

OIG conducts independent investigations and audits to make U.S. foreign assistance programs more efficient, effective, and accountable. Information reported to OIG is treated in confidence and OIG protects the identity of each person providing information to the maximum extent provided by law.

Recently, OIG expanded its fight against fraud, waste, and abuse in U.S.-supported malaria programs throughout Africa. Its “Make A Difference” (MAD) campaigns in Malawi, Benin, and Nigeria publicly call for citizens to oppose theft and counterfeiting of antimalarial commodities and to recognize the dangers they present.  Special MAD Malaria hotlines in these countries offer monetary rewards for information about abuses in malaria programs. Anyone with information should contact OIG:

Malawi
Call 800 00 847 (toll free)

Nigeria
Call 8099937319 (toll free from the Etisalat mobile network)

Benin
Call 81000100 to be connected via operator to 855-484-1033 (toll free)

Worldwide
Email: madmalariahotline@usaid.gov

‫”زين السعودية” تسجل نتائج مالية إيجابية خلال الربع الرابع من العام 2016

  • نمو الإيرادات بـ8% خلال الربع
  • تقليص صافي الخسائر بـ54% في الربع الرابع من 2016.
  • من المنتظر أن يدعم القرار السامي بتمديد رخصة الشركة 15 سنة إضافية ومنحها رخصة موحدة استراتيجيتها للنمو

الرياض، 18 يناير 2017

Zain--Arabic Logo / Zain KSA (PRNewsFoto/Zain KSA)

Zain KSA.

أعلنت شركة الاتصالات المتنقلة السعودية (زين) عن نتائجها المالية لفترة الربع الرابع من العام 2016، والمنتهية بتاريخ 31 ديسمبر 2016.

http://mma.prnewswire.com/media/459388/Mr__Peter_Kaliaropoulos.jpg

مؤشرات الأداء الرئيسية للربع الرابع من 2016
بالمقارنة بالربع الرابع من 2015، سجلت “زين السعودية”:

  • الإيرادات بلغت 1,801 مليون ريال سعودي بارتفاع 8%.
  • إجمالي الربح يصل إلى 1,142 مليون ريال سعودي بزيادة 7%.
  • الأرباح ما قبل الأعباء التمويلية والضرائب والاستهلاك والإطفاء (EBITDA) ترتفع بـ21% لتصل إلى 490 مليون ريال سعودي.
  • تقليص صافي الخسائر بـ54% لتبلغ 135 مليون ريال سعودي

مؤشرات الأداء الرئيسية لفترة الإثني عشر شهراً المنتهية في 31 ديسمبر 2016
بالمقارنة بفترة الإثني عشر شهراً من العام 2015، سجلت “زين السعودية”:

  • الإيرادات ترتفع بنسبة 3% وتصل إلى 6,927 مليون ريال سعودي.
  • إجمالي الربح يرتفع بـ11% ليصل إلى 4,401 مليون ريال سعودي.
  • الأرباح ما قبل الأعباء التمويلية والضرائب والاستهلاك والإطفاء (EBITDA) ترتفع بـ10% لتصل إلى 1,795 مليون ريال سعودي.
  • ارتفاع طفيف في صافي الخسائر بـ1% إلى 980 مليون ريال سعودي

سجلت “زين السعودية” خلال الربع الرابع من العام 2016 نمواً في الإيرادات بنسبة 8% لتصل إلى 1,801 مليون ريال سعودي، مقارنة بـ 1,672 مليون ريال سعودي خلال الربع المماثل من العام 2015، في الوقت الذي نمت فيه الإيرادات لفترة الإثني عشر شهراً لتبلغ 6,927 مليون ريال سعودي بزيادة قدرها 3% عن الفترة المماثلة في العام السابق الذي حققت فيه الشركة إيرادات بلغت 6,741 مليون ريال سعودي.http://prnewswire2-a.akamaihd.net/p/1893751/sp/189375100/thumbnail/entry_id/1_ybnblshu/def_height/400/def_width/400/

في حين ارتفع إجمالي الربح خلال هذا الربع بـ 7% عن الربع الرابع من العام 2015 ليصل إلى 1,142 مليون ريال سعودي، مقارنة بـ 1,065 مليون ريال سعودي، في حين سجل إجمالي الربح ارتفاعاً عن الربع الثالث من العام 2016 بـ 8% حيث كانت الشركة قد سجلت في ذلك الربع 1,061 مليون ريال سعودي، في حين سجل هامش الربح أداءً متوازناً بـ 63% مقارنة بـ 64% عن الربع المماثل من العام السابق.

كما سجلت الشركة إجمالي ربح قياسي خلال فترة الإثني عشر شهراً بلغ 4,401 مليون ريال سعودي مقارنة بـ 3,951 مليون ريال سعودي بنسبة نمو تقدر بـ 11% عن ذات الفترة من العام السابق، كما سجلت هامش ربح قياسي لذات الفترة يقدر بنحو 64% مقارنة بـ 59% خلال الفترة المماثلة من العام 2015.

من جهة أخرى سجلت الشركة نمواً قياسياً في أرباح ما قبل الأعباء التمويلية والضرائب والاستهلاك والإطفاء (EBITDA) خلال الربع الرابع من هذا العام لتصل إلى 490 مليون ريال سعودي بنسبة 21% مقارنة بالربع الرابع من العام السابق الذي سجلت الشركة فيه 405 مليون ريال سعودي، فيما سجلت ارتفاعاً في أرباح ما قبل الأعباء التمويلية والضرائب والاستهلاك والإطفاء (EBITDA) بنسبة 10% على مستوى الإثني عشر شهراً لتصل إلى 1,795 مليون ريال سعودي مقارنة 1,629 مليون ريال سعودي في ذات الفترة من العام السابق.

في حين ارتفع هامش أرباح (EBITDA Margin) خلال الربع الرابع من 2016 ليصل إلى 27% مقارنة بـ24% في ذات الربع من 2015، كما ارتفع على مستوى الإثني عشر شهراً من 2016 ليبلغ 26%  مقارنة بـ 24% في نفس الفترة من العام السابق.

كما حققت الشركة أرباحاً تشغيلية خلال الربع الرابع من 2016 بلغت 87 مليون ريال سعودي، مقارنة بخسارة بنحو  82 مليون ريال سعودي خلال الربع المماثل من العام 2015، ويتضمن ذلك إدراج التوفير من الإطفاء المرتبط بتمديد الرخصة لمدة 15 عاما.

هذا وشهدت الشركة خلال الربع الرابع من 2016 انخفاض صافي الخسارة بنسبة 54% لتصل إلى 135 مليون ريال سعودي مقارنة بـ 291 مليون ريال سعودي خلال الربع الرابع من 2015، إلى جانب تراجعها بنسبة 49% عن الربع الثالث من العام الحالي 2016 والتي قدرت بـ 267 مليون ريال سعودي. في حين شهد صافي الخسائر ارتفاعاً طفيفاً بنسبة 1% على مستوى الإثني عشر شهراً من 2016 ليصل إلى 980 مليون ريال سعودي مقارنة بـ972 مليون ريال سعودي خلال الفترة ذاتها من العام 2015.

يذكر أن هذا الربع شهد الانتهاء من إجراءات التحكيم بين زين السعودية وموبايلي، حيث تم الإعلان عن الحكم النهائي لهيئة التحكيم وتسجيله في الحسابات.

وفي تعليقه على هذه النتائج قال صاحب السمو الأمير نايف بن سلطان بن محمد بن سعود الكبير رئيس مجلس إدارة “زين السعودية” أن الرابع الرابع من العام 2016، شهد أحد أهم التطورات في تاريخ الشركة، وذلك بالإعلان الذي تم في الأول من أكتوبر عن القرار السامي القاضي بتمديد رخصة الشركة لمدة 15 سنة وترقيتها إلى رخصة موحدة، موضحاً أن القرار أسهم في خفض خسائر الشركة من حيث خفض رسوم الإطفاء لهذا الربع بنحو 108 مليون ريال سعودي.

وقدم سمو رئيس مجلس الإدارة شكره وتقديره لمقام خادم الحرمين الشريفين والحكومة الرشيدة على هذا القرار، والذي من شأنه تعزيز المنافسة في القطاع بما يخدم رؤية المملكة 2030، ويسهم في أداء قطاع الاتصالات للدور الحيوي المأمول منه في تطور الاقتصاد الوطني.

من جانبه أكد السيد بيتر كالياروبولس الرئيس التنفيذي لـ”زين السعودية” أنه في الوقت الذي يشهد فيه قطاع الاتصالات عدد من التحديات وارتفاع في وتيرة التنافس؛ فقد تمكنت “زين السعودية” من تحقيق نمو إيجابي في الإيرادات إلى جانب تحسن في الهوامش الربحية على مستوى الربع الرابع وفترة الإثني عشرة شهراً على حد السواء.

وأشار كالياروبولوس إلى أنه وعلى الرغم من أن متطلبات تطبيق نظام توثيق البصمة الذي أكدت فيه الشركة التزامها بتطبيقه، قد أثرت على مجموع قاعدة مشتركي كافة المشغلين، إلا أن الشركة تمكنت من جذب مشتركين جدد لاستخدام خدمات “زين” للمرة الأولى، مضيفاً أن الشركة ستواصل العمل على تنمية القيمة المضافة وتقديم الجودة الأفضل بما يتناسب مع ذلك من أسعار لمشتركيها من قطاعي الأفراد والأعمال، وذلك من خلال الاستثمار المتواصل في تطوير الشبكة وتقديم حلول الاتصالات المبتكرة على صعيدي المكالمات والإنترنت.

وعن القرار السامي بتمديد رخصة “زين السعودية” ومنحها رخصة موحدة، أوضح كالياروبولس أن صافي خسائر الشركة شهد انخفاضاً كبيراً خلال هذا الربع وهو ما يعود جزئياً إلى أثر تمديد الرخصة ونمو الإيرادات، مضيفاً أن ترقية رخصة الشركة إلى رخصة موحدة سيمكنها من تقديم حزمة واسعة من خدمات الاتصالات في المستقبل بما يتضمن خدمات الاتصالات الثابتة، الأمر الذي سيعزز من الميزة التنافسية لشبكة “زين السعودية” وشركائها الجدد، كما أضاف الرئيس التنفيذي أن كافة المشتركين سيتمتعون بالعديد من الخيارات المتنوعة في مجالات إنترنت المنازل والحلول الذكية للأعمال.

وفي ختام تصريحه أعرب السيد كالياروبولس عن امتنانه لجهود كافة موظفي “زين السعودية” والدعم المتواصل من مجلس الإدارة والمساهمين ومجموعة زين، منوّها إلى أن الشركة ستواجه المزيد من التحديات خلال الفترات القادمة وهو ما يتطلب من الجميع التركيز على العمل والتطوير المستمر للعمليات التشغيلية ومتابعتها بدقة.

https://www.sa.zain.com/autoforms/portal/site/zainsa/news/news201?AF_language=ar