Daily Archives: October 19, 2019

‫الجمعية الدولية لهشاشة العظام: حالة كسر جديدة كل 3 ثواني حول العالم

جينيف، 18 أكتوبر/تشرين أول، 2019 /PRNewswire/ — كسرت مارين “Marine” عمودها الفقري بينما كانت تنحني لمساعدة والدتها القعيدة. بينما كسرت لو لان “Lo Lan” عظم الفخذ بعد أن تعثرت في السجادة بمنزلها.

لدى السيدتين شيء مشترك. فلم تدركا إصابتيهما بهشاشة العظام، المرض الذي يصيب العظام ويجعلها ضعيفة وسهلة الكسر كالزجاج. قد يتعرض الأفراد المصابون بهشاشة العظام لكسر عظمة حتى بعد أقل سقوط من ارتفاع بسيط، أو حتى من مجرد العطس، أو الانحناء لربط رباط الحذاء.https://prnewswire2-a.akamaihd.net/p/1893751/sp/189375100/thumbnail/entry_id/0_omdrj5an/def_height/400/def_width/400/version/100012/type/1

وعلى الصعيد العالمي، تعاني امرأة واحدة من بين كل ثلاث نساء، ورجل من بين كل خمسة ممن تزيد أعمارهم عن 50 عامًا من كسر بسبب هشاشة العظام. ويعاني نحو 200 مليون شخص تقريبًا، مما يسفر عن إصابة بكسر كل 3 ثواني.

وفي اليوم العالمي لهشاشة العظام، العشرين من أكتوبر/تشرين أول، تحث الجمعية الدولية لهشاشة العظام “International Osteoporosis Foundation (IOF)”، بالإضافة إلى 250 من المؤسسات الأعضاء حول العالم، جميع المسنين على التعرف على عوامل خطر هشاشة العظام واستشارة أطبائهم إن كانوا عرضة للخطر.

وعلى الرغم من وجود العديد من العوامل التي قد تشير إلى احتمال الإصابة بهشاشة العظام، فمن بين العوامل الشائعة: الإصابة بكسر في العظم بعد سن الخمسين عقب سقوط بسيط، ونقص الطول بما يزيد عن 4 سم (نحو 4 بوصات)، والاستخدام طويل الأمد للهرمونات القشرية السكرية والأدوية الأخرى الضارة بالعظام، والضعف ونقص الوزن، والتاريخ الأبوي من الإصابة بهشاشة العظام أو كسر عظم الفخذ. ومن الطرق السريعة والسهلة لتنبيه النفس باحتمال خطر الإصابة، يمكن إجراء فحص خطر الإصابة بهشاشة العظام من الجمعية الدولية لهشاشة العظامIOF Osteoporosis Risk Check” على موقعها الإلكتروني الجديد.

قد تؤدي الإصابة بكسر مع تقدم العمر إلى تغيير جذري للحياة. ومن الأمور الشائعة للغاية الشعور بآلام حادة، وفترات التعافي الطويلة، والإعاقة طويلة الأمد، والاعتماد على مقدمي الرعاية، وفقدان جودة الحياة. وقد تكون إصابات كسر عظم الفخذ مهددة للحياة وتؤدي لتأثيرات عميقة جراء فقد القدرات والاستقلالية بين الناجين، حيث لا يستطيع نحو 40% من الأفراد السير بشكل مستقل ويحتاج 60% إلى المساعدة بعد عام واحد. ونتيجة لهذه الخسائر، يعتمد 33% بشكل كامل على الغير أو يقيمون في بيوت رعاية خلال عام من الإصابة بكسر في عظم الفخذ.

ويشير رئيس الجمعية الدولية لهشاشة العظام البروفيسور سايروس كوبر “Professor Cyrus Cooper”:

“يجب على جميع البالغين جعل صحة عظامهم أولوية. فالمحافظة على قوة العظام والعضلات هو مفتاح النشاط والحركة في المستقبل مع السن الأكبر. وإن كنت معرضًا للخطر، لا تتردد أن تطلب من طبيبك الخضوع لاختبار واستراتيجية العلاج المناسبة عند الحاجة. واليوم، هناك مجموعة كبيرة من العلاجات الفعالة لهشاشة العظام يمكن أن تقلل من خطر الإصابة بكسور عظم الفخذ حتى 40% وكسور العمود الفقري حتى 30-70%”.

كما تناشد الجمعية الدولية لهشاشة العظام السلطات الصحية إلى إعطاء الأولوية لصحة العظام وبالتالي تقليل الأعباء الإنسانية والاقتصادية المكلفة بسبب الكسور نتيجة الهشاشة في دولهم.https://prnewswire2-a.akamaihd.net/p/1893751/sp/189375100/thumbnail/entry_id/0_tyq1tyex/def_height/400/def_width/400/version/100012/type/1

ويضيف البروفيسور كوبر قائلاً: “بصفتنا خبراء في المجال، فقد أشركنا داعمي المرضى في الحث على إجراء عالمي. فالفجوة العلاجية المتفشية تترك المرضى الأكثر عرضة للخطر دون حماية ضد الكسور. فالفرد الذي يعاني بالفعل من كسر نتيجة الهشاشة يكون أكثر عرضة بكثير للإصابة بمزيد من الكسور، حيث تتعاظم نسبة خطر الإصابة بكسر جديد خمس مرات خلال السنة الأولى. ولم يتم تحديد نحو 80% من هؤلاء المرضى أو علاج السبب الكامن وراء الإصابة بهشاشة العظام”.

ومن الاستراتيجيات الرئيسية للتصدي إلى الفجوة العلاجية والأزمة العالمية للإصابة بكسور نتيجة هشاشة العظام تنفيذ خدمات متابعة الكسور في جميع المستشفيات التي تعالج مرضى الكسور. وتعمل هذه الخدمات المنسقة ومتعددة التخصصات على تحسين الرعاية والمساعدة في تقليل الكسور الثانوية – وبالتالي خفض تكاليف الرعاية الصحية الهائلة المتعلقة بالكسور حول العالم.

نبذة عن اليوم العالمي لهشاشة العظام (WOD):

يتم إحياؤه سنويًا في العشرين من أكتوبر/تشرين أول، وتدعو الحملة إلى إجراء عالمي لمكافحة هشاشة العظام والكسور المتعلقة به على الصعيد العالمي. www.worldosteoporosisday.org

الشركاء الرسميون لليوم العالمي لهشاشة العظام: صان سويت “Sunsweet”، تاكيدا “Takeda”، ميدترونيك “Medtronic”

نبذة عن الجمعية الدولية لهشاشة العظام:

تعد الجمعية الدولية لهشاشة العظام المؤسسة غير الحكومية الأكبر في العالم المعنية بصحة العظام والوقاية من هشاشة العظام. @iofbonehealth www.iofbonehealth.org.

اتصالات وسائل الإعلام: إل. ميستيلي
“L. Mistetli”،
info@iofbonehealth.org
0100- 994- 22- 41+

معلومات مصورة – https://mma.prnewswire.com/media/1005044/IOF_risks_Infographic.jpg
صورة – https://mma.prnewswire.com/media/1005045/IOF_osteoporotic_bone_changes.jpg

 

‫الجمعية الدولية لهشاشة العظام: حالة كسر جديدة كل 3 ثواني حول العالم

جينيف، 18 أكتوبر/تشرين أول، 2019 /PRNewswire/ — كسرت مارين “Marine” عمودها الفقري بينما كانت تنحني لمساعدة والدتها القعيدة. بينما كسرت لو لان “Lo Lan” عظم الفخذ بعد أن تعثرت في السجادة بمنزلها.

لدى السيدتين شيء مشترك. فلم تدركا إصابتيهما بهشاشة العظام، المرض الذي يصيب العظام ويجعلها ضعيفة وسهلة الكسر كالزجاج. قد يتعرض الأفراد المصابون بهشاشة العظام لكسر عظمة حتى بعد أقل سقوط من ارتفاع بسيط، أو حتى من مجرد العطس، أو الانحناء لربط رباط الحذاء.https://prnewswire2-a.akamaihd.net/p/1893751/sp/189375100/thumbnail/entry_id/0_omdrj5an/def_height/400/def_width/400/version/100012/type/1

وعلى الصعيد العالمي، تعاني امرأة واحدة من بين كل ثلاث نساء، ورجل من بين كل خمسة ممن تزيد أعمارهم عن 50 عامًا من كسر بسبب هشاشة العظام. ويعاني نحو 200 مليون شخص تقريبًا، مما يسفر عن إصابة بكسر كل 3 ثواني.

وفي اليوم العالمي لهشاشة العظام، العشرين من أكتوبر/تشرين أول، تحث الجمعية الدولية لهشاشة العظام “International Osteoporosis Foundation (IOF)”، بالإضافة إلى 250 من المؤسسات الأعضاء حول العالم، جميع المسنين على التعرف على عوامل خطر هشاشة العظام واستشارة أطبائهم إن كانوا عرضة للخطر.

وعلى الرغم من وجود العديد من العوامل التي قد تشير إلى احتمال الإصابة بهشاشة العظام، فمن بين العوامل الشائعة: الإصابة بكسر في العظم بعد سن الخمسين عقب سقوط بسيط، ونقص الطول بما يزيد عن 4 سم (نحو 4 بوصات)، والاستخدام طويل الأمد للهرمونات القشرية السكرية والأدوية الأخرى الضارة بالعظام، والضعف ونقص الوزن، والتاريخ الأبوي من الإصابة بهشاشة العظام أو كسر عظم الفخذ. ومن الطرق السريعة والسهلة لتنبيه النفس باحتمال خطر الإصابة، يمكن إجراء فحص خطر الإصابة بهشاشة العظام من الجمعية الدولية لهشاشة العظامIOF Osteoporosis Risk Check” على موقعها الإلكتروني الجديد.

قد تؤدي الإصابة بكسر مع تقدم العمر إلى تغيير جذري للحياة. ومن الأمور الشائعة للغاية الشعور بآلام حادة، وفترات التعافي الطويلة، والإعاقة طويلة الأمد، والاعتماد على مقدمي الرعاية، وفقدان جودة الحياة. وقد تكون إصابات كسر عظم الفخذ مهددة للحياة وتؤدي لتأثيرات عميقة جراء فقد القدرات والاستقلالية بين الناجين، حيث لا يستطيع نحو 40% من الأفراد السير بشكل مستقل ويحتاج 60% إلى المساعدة بعد عام واحد. ونتيجة لهذه الخسائر، يعتمد 33% بشكل كامل على الغير أو يقيمون في بيوت رعاية خلال عام من الإصابة بكسر في عظم الفخذ.

ويشير رئيس الجمعية الدولية لهشاشة العظام البروفيسور سايروس كوبر “Professor Cyrus Cooper”:

“يجب على جميع البالغين جعل صحة عظامهم أولوية. فالمحافظة على قوة العظام والعضلات هو مفتاح النشاط والحركة في المستقبل مع السن الأكبر. وإن كنت معرضًا للخطر، لا تتردد أن تطلب من طبيبك الخضوع لاختبار واستراتيجية العلاج المناسبة عند الحاجة. واليوم، هناك مجموعة كبيرة من العلاجات الفعالة لهشاشة العظام يمكن أن تقلل من خطر الإصابة بكسور عظم الفخذ حتى 40% وكسور العمود الفقري حتى 30-70%”.

كما تناشد الجمعية الدولية لهشاشة العظام السلطات الصحية إلى إعطاء الأولوية لصحة العظام وبالتالي تقليل الأعباء الإنسانية والاقتصادية المكلفة بسبب الكسور نتيجة الهشاشة في دولهم.https://prnewswire2-a.akamaihd.net/p/1893751/sp/189375100/thumbnail/entry_id/0_tyq1tyex/def_height/400/def_width/400/version/100012/type/1

ويضيف البروفيسور كوبر قائلاً: “بصفتنا خبراء في المجال، فقد أشركنا داعمي المرضى في الحث على إجراء عالمي. فالفجوة العلاجية المتفشية تترك المرضى الأكثر عرضة للخطر دون حماية ضد الكسور. فالفرد الذي يعاني بالفعل من كسر نتيجة الهشاشة يكون أكثر عرضة بكثير للإصابة بمزيد من الكسور، حيث تتعاظم نسبة خطر الإصابة بكسر جديد خمس مرات خلال السنة الأولى. ولم يتم تحديد نحو 80% من هؤلاء المرضى أو علاج السبب الكامن وراء الإصابة بهشاشة العظام”.

ومن الاستراتيجيات الرئيسية للتصدي إلى الفجوة العلاجية والأزمة العالمية للإصابة بكسور نتيجة هشاشة العظام تنفيذ خدمات متابعة الكسور في جميع المستشفيات التي تعالج مرضى الكسور. وتعمل هذه الخدمات المنسقة ومتعددة التخصصات على تحسين الرعاية والمساعدة في تقليل الكسور الثانوية – وبالتالي خفض تكاليف الرعاية الصحية الهائلة المتعلقة بالكسور حول العالم.

نبذة عن اليوم العالمي لهشاشة العظام (WOD):

يتم إحياؤه سنويًا في العشرين من أكتوبر/تشرين أول، وتدعو الحملة إلى إجراء عالمي لمكافحة هشاشة العظام والكسور المتعلقة به على الصعيد العالمي. www.worldosteoporosisday.org

الشركاء الرسميون لليوم العالمي لهشاشة العظام: صان سويت “Sunsweet”، تاكيدا “Takeda”، ميدترونيك “Medtronic”

نبذة عن الجمعية الدولية لهشاشة العظام:

تعد الجمعية الدولية لهشاشة العظام المؤسسة غير الحكومية الأكبر في العالم المعنية بصحة العظام والوقاية من هشاشة العظام. @iofbonehealth www.iofbonehealth.org.

اتصالات وسائل الإعلام: إل. ميستيلي
“L. Mistetli”،
info@iofbonehealth.org
0100- 994- 22- 41+

معلومات مصورة – https://mma.prnewswire.com/media/1005044/IOF_risks_Infographic.jpg
صورة – https://mma.prnewswire.com/media/1005045/IOF_osteoporotic_bone_changes.jpg

 

126th Canton Fair Witnesses Innovative Development in Home Appliance Products

GUANGZHOU, China, Oct. 19, 2019 /PRNewswire/ — The 126th Canton Fair that gathers thousands of home appliance companies at its Phase 1 exhibition, has displayed an array of innovative home-grown products from refrigerators, washers and dryers, air-conditioners, kitchen appliances, personal care appliances to small household appliances. One of China’s key export sectors– home appliances- showed significant potential in innovative product development by introducing never before seen products to the Canton Fair.

126th Canton Fair Witnesses Innovative Development in Home Appliance Products

“The capability for innovation is key for companies to foster new competitiveness in the market,” said Alan Liu, Deputy Director-General of the Foreign Affairs Office at Canton Fair. “We are happy to witness the rise of innovation in China, and we are privileged to support Chinese home appliance companies to gain market advantage and take centre stage for international trade.”

Emerging implementation of technological breakthrough showcased at the Canton Fair

China’s electronic home appliance industry has formed a complete industrial chain with strong manufacturing capabilities through continuous investment in product research and development, intelligent manufacturing and branding. From January-July 2019, the home appliance sector reached US$46.75 billion in export volume, seeing a year-on-year increase of 4.4 percent, according to the China Electromechanical Chamber of Commerce.

Many products from Chinese home appliance brands participating in this exhibition, such as Haier, Midea, Hisense, TCL, Gree, and Galanz, have shown high competitiveness in quality, design, energy-saving, user-oriented design and quietness, raising demand for home appliance renewal.

Shanghai Yili Electric brought to the fair their high-pressure washers, vacuum cleaners and lithium cleaning products for batteries that enable higher performance. According to Kevin Ding, the company’s Sales Director, their innovative functions with valuable cost has made them a success in 85 countries and regions.

Canton Fair to Promote Innovative Development

During the exhibition, the Canton Fair also announced winners of Canton Fair Design Awards (CF Awards) to recognise the achievements of companies pushing the boundaries of innovation and raise awareness among buyers.This year, Skyworth, one of China’s home appliance giants and 24-year supporter of the Fair, won the 2019 CF Best of the Best Award, for a transparent OLED television. The television, named Vision, can shift from opaque, translucent to transparent. Vision also comes equipped with an AI function that enables real-time interaction, bringing the 20mm-thin science-fiction style TV to life.

Another highlight came from Ningbo Bangshou Electric, a company with a 20 percent annual product update rate that has been a participant of the Canton Fair for 15 years. Kevin Shao, the company’s Vice General Manager, said that they have a strong focus on innovation with more than 30 patent applications a year with 70 percent of goods manufactured in developed regions such as Europe and the US to offer the most cutting-edge products to customers around the world.

For more information, please visit: http://www.cantonfair.org.cn/en/index.aspx

Photo: https://mma.prnewswire.com/media/1013732/Canton_Fair.jpg

QOC Signs Two MoUs with Tunisian and Cameroonian Counterparts

Doha, The Qatar Olympic Committee (QOC) signed Friday a memorandum of understanding with the Tunisian Olympic Committee to further promote bilateral relations and consolidate joint sports cooperation and exchange of experiences.

HE the President of the QOC Sheikh Joaan bin Hamad Al-Thani and HE President of the Tunisian Olympic Committee Mehrez Boussayene attended the signing of the agreement.

The QOC also signed a memorandum of understanding with the Cameroon Olympic Committee. The agreement was signed by HE Sheikh Joaan bin Hamad Al-Thani and HE President of the Cameroon Olympic Committee Colonel Kalkaba Malboum. (QNA)

Source: Qatar Olympic Committee

UAE condemns terror attack on mosque in Afghanistan.

The United Arab Emirates,UAE, has firmly condemned a terror attack targeting a mosque in Nangahar in eastern Afghanistan during Friday prayer that resulted in the death and injury of a number of worshipers.

The Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation,MoFAIC, affirmed in a statement that the UAE expresses its utter condemnation of this criminal act and rejects all forms of violence and terrorism that destabilise security and stability while undermining all religious and humanitarian principles.

The Ministry also expressed its sincere condolences and sympathies to the families of victims affected by this heinous act of terrorism and wishes for a speedy recovery to those injured in the attack.

Source: UAE Ministry of Foreign Affairs

Ashghal holds Rainy Season 2019-2020 Workshop

The Public Works Authority ‘Ashghal’ held an informative workshop titled Rainy Season 2019-2020, headed by H.E. President Dr. Eng. Saad bin Ahmad Al Muhannadi, and attended by a number of officials and senior engineers from Ashghal, as well as a large number of drainage frameworks contractors.

The workshop aimed to highlight the progress update of the latest projects done by Ashghal to eliminate the effects of rainwater accumulations in different parts of the country. It also discussed Ashghal’s preparations for the rainy season and briefing all employees and partners on the work plan, whether from contractors or consultants.

The workshop also shed the light on climate change and the increase in rainfall, as well as the proposed solutions to deal with this phenomenon.

During the workshop, participants discussed future and permanent projects to help deal with rainwater, as well as urgent solutions that serve the highways and main roads.

Ashghal’s officials presented the main procedures and processes developed to deal with rainwater during the important upcoming sports events, such as the Gulf Cup and FIFA Club World Cup which will take place in November and December 2019.

Ashghal’s H.E. President instructed contractors and all concerned authority officials to take all the important precautions and measure in order to ensure that highways, main roads, and tunnels are free of rainwater accumulation, putting the road-users safety as the first priority. H.E. stressed the need to implement all drainage projects according to the schedule.

Worth to be mentioned that Ashghal continues to implement infrastructure projects in certain areas according to the development plan, to include drainage networks or temporary operational solutions.

Major projects are progressing to complete permanent systems for the discharge of surface water, such as Mesaimeer Outfall Tunnel Project that aims to discharge surface water and rainwater, in addition to permanent drainage networks in various areas.

This is in addition to 20 completed temporary solutions that helps reduce the accumulation of rainwater in most vulnerable areas in Doha to enhance operational readiness. These include the installation of overland pipes with pumps to clear water from the streets and pump it into lagoons away from residential areas. The recently completed solutions includes Education City, Umm Ebairiya, Al Wakrah, Al Wukair, Arabian Gulf Street and University Street. These areas were heavily impacted by rainwater accumulation last year.

Source: Ashghal