Categories
Press Releases

Bigo Live to Host Gaming Live Streams with Mobile Legends: Bang Bang (MLBB) on YouTube and Facebook

DUBAI, UAE, May 13, 2021 /PRNewswire/ — Bigo Live, a global leading live streaming platform is set to host an interactive competition with Mobile Legends: Bang Bang (MLBB) on YouTube and Facebook on Saturday, 15th May 2021 from 4:00pm to 9:00pm (KSA time).

Broadcasters from Bigo Live

Game lovers whose BIGO IDs are @Leayellow, @Mariam_maro, @dorra., @429744188 and @374759840 will interact with the audience in a highly engaging and entertaining manner. To make the live streams more appealing, viewers will have the opportunity to secure redeem codes and MVP players will be awarded co-branded skateboards.

“Online gaming is not just another form of competition or entertainment, but a new way to meet people with similar interests where they can socialize and build meaningful connections with each other,” said a spokesperson from Bigo Live. “The online gaming industry is quickly evolving and becoming bigger, better and more engaging every day. We believe that we need to facilitate an environment that is fun, welcoming and exciting for everyone and we are certain that this activation with MLBB on YouTube will prove the same. We are excited to see the level of joy this activity will bring and look forward to welcoming more gamers, nurture talent, build communities and host similar livestream events over the coming months.”

Bigo Live Logo

The Strategy & Middle East report, titled ‘Skin in the Game’, reveals that the GCC Esports market is undergoing expansion at a rapid pace, and is estimated to be worth USD821 million by 2021 – up from USD693 million in 2017.

Esports and online gaming is quite significant for Bigo Live. Bigo Live intends to collaborate with the most popular games to host events in the Middle East and promote social integration for game enjoyment through livestreaming. Furthermore, Bigo Live will continue to welcome celebrity gamers onto the platform and assist with the identification and development of talent from users who aspire to be professional gamers.

Visit www.bigo.sg for more information on BIGO’s brand and products.

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1508794/image_849502_44605848.jpg

Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1476800/Bigo_Live_Logo.jpg

Categories
Press Releases

‫”بيجو لايف” تستضيف بث مباشر للألعاب مع لعبة (مواجهة الأبطال – MLBB) على “يوتيوب” و “فيسبوك”.

دبي ،دولة الإمارات العربية المتحدة, 13 مايو / أيار 2021 /PRNewswire/ — تستعد “بيجو لايف” Bigo Live، منصة البث المباشر العالمية الرائدة، لتنظيم واستضافة مسابقة تفاعلية مشوقة مع لعبة “ MLBB – مواجهة الأبطال على “يوتيوب” و “فيسبوك، وذلك في يوم السبت الموافق 15 مايو 2021 من الساعة 4:00 مساءً وحتى 9:00 مساءً ( بتوقيت السعودية).

و المعرف الخاص ببيجو لمحبي الالعاب هو @Leayellow و.@dorra و@429744188 و@374759840 و@Mariam_maro، اللواتي سيلهبن أجواء المنافسة من خلال التفاعل مع الجمهور في واحدة من الألعاب الأكثر حماساً وتشويقاً. ولجعل البثوث المباشرة أكثر قبولاً وجاذبية، سيحظى المشاهدين بفرصة استرداد الرموز المشفرة (الأكواد)، وسيحظى كذلك اللاعبون الأكثر تميزاً بفرصة للفوز بلوح تزلج من إنتاج علامة تجارية مشتركة.

(المذيعين المشاركين من “بيجو لايف”)

وقال المتحدث باسم “بيجو لايف” Bigo Live، “إن الألعاب عبر الإنترنت ليست مجرد شكل آخر من أشكال المنافسة أو الترفيه، ولكنها طريقة جديدة للتعرف على أشخاص آخرين يتشاركون الميول والاهتمامات ذاتها، بحيث يتسنى لهم التواصل معاً وتأسيس علاقات اجتماعية مثمرة وبناءة فيما بينهم.” وأضاف بالقول، “نعتقد بأننا اليوم في حاجة إلى توفير بيئة ممتعة وحاضنة للجميع، ونحن على ثقة بأن طرح هذا التحدي بالتعاون مع لعبة (مواجهة الأبطال – MLBB) على “يوتيوب” سيثبت بأننا نسير على الدرب الصحيح لبلورة تلك الأهداف. ومن دواعي سرورنا أن نستمتع معاً بأجواء المرح والترفيه التي سيقدمها هذا النشاط، ونتطلع إلى الترحيب بالمزيد من اللاعبين والمواهب الصاعدة والمساهمة في تكوين مجتمعات جديدة قائمة على التواصل، واستضافة أحداث مماثلة من البث المباشر للألعاب عبر الإنترنت خلال الأشهر المقبلة.”

أظهر تقرير (Strategy & Middle East) الصادر بعنوان: ألهب حماس اللعبة (Skin in the Game)، بأن سوق الرياضة الإلكترونية في دول مجلس التعاون الخليجي يتوقع أن يصل حجمه إلى 821 مليون دولار أمريكي بحلول عام 2021 – بزيادة قدرها 693 مليون دولار أمريكي عن العام 2017.

Bigo Live Logo

تعد الرياضة الإلكترونية والألعاب عبر الإنترنت من العناصر والمكونات الأكثر أهمية بالنسبة لمنصة “بيجو لايف”.تخطط “بيجو لايف” للتعاون مع اكثر الالعاب شهرة لاستضافة احداث في الشرق الأوسط وتعزيز التكامل الاجتماعي للاستمتاع بالألعاب من خلال البث المباشر.وبالإضافة لذلك، ستواصل “بيجو لايف” الترحيب بمشاهير ونجوم الألعاب الإلكترونية على منصتها، وستقدم الدعم والتوجيه حول كيفية اكتشاف وتنمية المهارات المطلوبة لممارسة هذه الألعاب بالنسبة للمستخدمين الذين يطمحون بأن يكونوا لاعبين محترفين.

صورة – https://mma.prnewswire.com/media/1508794/image_849502_44605848.jpg

شعار – https://mma.prnewswire.com/media/1476800/Bigo_Live_Logo.jpg

Categories
Press Releases

Hisense ranks among BrandZ™ Top 10 Chinese Global Brands for 5th Consecutive Year

QINGDAO, China, May 12, 2021 /PRNewswire/ – On May 10, at an event in Shenzhen, KANTAR and Google jointly released the BrandZ™ report listing the Top 50 Chinese Global Brand Builders, on which Hisense placed 7th, the highest ranking among the firms in the household appliance sector that had also achieved a ranking. This is the fifth year in a row that Hisense has not only been included in the list but also found itself among the top ten. At the same time, Hisense ranked 8th on the inaugural BrandZ™ list of Top 20 Rising Stars in Emerging Markets, also placing highest among rivals in the household appliance sector.

KANTAR BrandZ™ Top 50 Chinese Global Brand Builders

The KANTAR BrandZ™ Top 50 Chinese Global Brand Builders is one of the world’s most informative and watched ranking of brands. The 2021 report surveyed more than 860,000 consumers across 11 markets, resulting in an authoritative evaluation that objectively identifies and classifies the brands that most appeal to consumers worldwide.

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1508699/image.jpg

Categories
Press Releases

‫CGTN: من حظي بتأييد الشعب حكم البلاد، من فقد تأييد الشعب سقط حكمه

بكين, 12 مايو / أيار 2021 /PRNewswire/ — جاء عام 2020 بواحد من أصعب الاختبارات في التاريخ الحديث، حيث تسببت جائحة قاتلة في إحداث الفوضى في جميع أنحاء العالم، مما أدى إلى قلب حياة الناس رأسا على عقب. وشنت الصين، أكبر دولة في العالم من حيث عدد السكان، “معركة شعبية” ضد الجائحة، وتعهدت بحماية حياة المواطنين وصحتهم مهما كانت كلف ذلك.

وإن “وضع الشعب في المقام الأول” ليس أمرا جديدا في الصين.

إن مشاركة الحزب والشعب في السراء والضراء، وتضامنهما لمواجهة اللحظات الحرجة، وحفاظهما الدائم على علاقات الدم واللحم هو الضمان الأساسي لتغلب الحزب على كافة المصاعب والمخاطر. فمقولة أن “من حظي بتأييد الشعب حكم البلاد، ومن فقد تأييد الشعب سقط حكمه” صحيحة.

الرئيس الصيني شي جين بينغ، 1 يوليو 2016

من حظي بتأييد الشعب حكم البلاد، من فقد تأييد الشعب سقط حكمه” هو اقتباس كلاسيكي تم تسجيله لأول مرة في كتاب “لي جي” (كتاب المناسك)، أحد أشهر الكلاسيكيات الكونفوشيوسية الخمسة.

وبعد أكثر من 2000 سنة، لا تزال تلك الحكمة مهمة – انظر فقط إلى تعامل الصين مع تفشي فيروس كورونا الجديد لإثبات ذلك. وعندما أصبح من الواضح أن البلاد كانت تواجه حالة طوارئ صحية عامة، قادت الحكومة الصينية الجهود لإخراج البلاد وشعبها من الخطر. وكانت رسالتها واضحة: الشعب أولا دائما وأبدا.

معركة شعبية

اندلعت المعركة الرئيسية ضد جائحة “كوفيد-19” في مقاطعة هوبي بوسط الصين وحاضرتها مدينة ووهان. وحشدت البلاد أفضل الأطباء والمعدات والموارد هناك، مع تكفل الحكومة بجميع تكاليف علاج الحالات المصابة.

وتم إرسال أكثر من 42 ألف عامل طبي إلى هوبي من جميع أنحاء الصين. وتم بناء مستشفيين متخصصين – هوهشنشان وليشنشان – إلى جانب العشرات من المستشفيات المؤقتة في ووهان لتلبية احتياجات المرضى. ولمساعدة المدن الأخرى في هوبي، أطلقت الصين خطة حشدت فيها حكومات المقاطعات الأخرى في البلاد لمساعدة جميع المدن والمناطق في هوبي.

وفي 10 مارس 2020، تفقد الرئيس الصيني شي جين بينغ مدينة ووهان، بؤرة تفشي الجائحة في الصين. وزار المرضى واستمع إلى أفراد الطاقم الطبي والعاملين في المجمعات السكنية وتحدث مع ضباط شرطة وعسكريين ومسؤولين محليين كانوا في الجبهة الأمامية لمكافحة الجائحة. كما أكد على أهمية الاعتماد على الشعب لكسب الحرب الشعبية ضد الجائحة.

وقال ستيفن مكلور، مستشار علوم المعلومات بجامعة ووهان، لمجموعة الصين للإعلام: “أعتقد أن استجابة الصين كانت ممتازة. وكانت هناك جهود بذلت على المستوى الوطني لدعم المواطنين في ووهان، ثم كانت هناك جهود على مستوى القاعدة الشعبية للاستجابة لها والتنسيق“.

وأضاف: “لذلك لا أعتقد أن هناك أي طريقة للتعامل مع الجائحة دون هذا القدر الهائل من المشاركة المدنية للتأكد من أن الجميع بخير. ولا أرى كيف يمكن لأي شخص القيام بإغلاق في الدول الغربية، دون هذا النوع من البنية التحتية“.

النهوض من الرماد

خلال زيارته لمدينة ووهان، قال شي إن “أبناء الشعب الأبطال للمدينة الباسلة سينتصرون بالتأكيد على جائحة “كوفيد-19″، وسيخرجون من تحت الرماد ويحققون إنجازات مجيدة في العصر الجديد“.

وقد آتت كل الجهود ثمارها وتحققت توقعات شي. وبعد 76 يوما من المثابرة والتضحيات، أنهت ووهان إغلاقها وبدأت الأمور في العودة إلى طبيعتها في المدينة. ونما الناتج المحلي الإجمالي في ووهان بنسبة 58.4% في الربع الأول من العام الجاري، وسجلت المدينة زيادة سنوية بنسبة 92.2% في تجارتها الخارجية خلال نفس الفترة.

تضررت الصين بشدة من جائحة “كوفيد-19″، لكنها تحركت بسرعة للسيطرة عليها. والآن، تمضي البلاد قدما في الانتعاش الاقتصادي العالمي. ونما اقتصادها بنسبة 18.3% على أساس سنوي في الربع الأول من العام الجاري.

ولكن الصين لا تتخلى عن حذرها، وتكثف حملاتها لتطعيم المواطنين: حيث تم إعطاء أكثر من 342.69 مليون جرعة من اللقاحات المضادة لـ”كوفيد-19″ في البر الرئيسي الصيني اعتبارا من يوم الثلاثاء، وفقا للجنة الصحة الوطنية. وقال المركز الصيني لمكافحة الأمراض والوقاية منها إن البلاد تخطط لتلقيح 70% إلى 80% من سكانها بحلول منتصف العام المقبل.

https://arabic.cgtn.com/n/BfJEA-BEA-DAA/FdAGcA/index.html

فيديو – https://www.youtube.com/watch?v=S–cUX1XHLY

صورة – https://mma.prnewswire.com/media/1508887/1.jpg

 

Categories
Press Releases

The Sunhak Peace Prize Committee is accepting nominations for the 5th Sunhak Peace Prize

– Nominations may be submitted up until July 31, 2021

SEOUL, South Korea, May 12, 2021 /PRNewswire/ — The Sunhak Peace Prize honors distinguished individuals or organizations that have contributed significantly to peace and to the welfare of future generations. In particular, the Committee considers three core areas of accomplishment in the evaluation of candidates: Sustainable Human Development, Conflict Resolution, and Ecological Conservation. Sunhak laureates are selected biannually by an international committee, and receive an award in the amount of $1,000,000.

The Sunhak Peace Prize

Dr. Hak Ja Han Moon founded the Sunhak Peace Prize to continue the legacy and vision of her late husband, Rev. Dr. Sun Myung Moon, who founded the Universal Peace Federation and dedicated his life to the promotion of peace. The 5th Award Ceremony will take place in 2022.

Criteria for Evaluation of Nominees:

– Contributions to the areas such as sustainable human development, conflict resolution, or ecological conservation

– Improving the quality of life of people from diverse nations, races, religions and cultures for the sake of peace

The prize committee will decide on the final Sunhak Peace Prize Laureate(s) in December 2021. The official announcement will be made soon thereafter. The Award Ceremony will be held in April 2022, in South Korea. The nomination form can be downloaded from the official website (http://sunhakpeaceprize.org/).

The first Sunhak Peace Prize in 2015 was awarded to Mr. Anote Tong, former President of Kiribati, for his efforts to raise awareness of climate change and rising sea levels; and, Dr. Modadugu Vijay Gupta, who increased the productivity of fisheries through the development of aquaculture methods.

The second award in 2017, which focused on the global refugee crisis, was given to Italian surgeon, Dr. Gino Strada, and to educator Dr. Sakena Yacoobi.

The laureates of the third award in 2019, which focused on peace and development in Africa, were Dr. Akinwumi Adesina, President of the African Development Bank, and Waris Dirie, founder of Desert Flower Foundation.

The 2020 Sunhak Peace Prize was awarded to President Macky Sall of the Republic of Senegal and Bishop Munib A. Younan, the International Honorary President of Religions for Peace. Marking the centenary of the Rev. Sun Myung Moon, a special Founders’ Centenary Award was presented to former UN Secretary-General Ban Ki-moon.

Contact
sunhakpeaceprize@gmail.com

Photo – https://mma.prnewswire.com/media/1507395/Sunhak_Peace_Prize_image.jpg

 

Categories
Press Releases

‫لجنة جائزة سونهاك للسلام تقبل الترشيحات لجائزة سونهاك الخامسة للسلام

– تُقبل الترشيحات حتى تاريخ 31 يوليو/تموز 2021

سيول، كوريا الجنوبية، 12 مايو/أيار 2021 /PRNewswire/ — تُمنح جائزة سونهاك للسلام للأفراد أو المنظمات البارزة التي تسهم بشكل كبير في السلام ورفاهية الأجيال القادمة. تنظر اللجنة تحديدًا في ثلاثة مجالات أساسية للإنجاز في تقييم المرشحين: التنمية البشرية المستدامة، وحل النزاعات، والحفاظ على البيئة. يتم اختيار الفائزين بجائزة سونهاك للسلام مرتين سنويًا من قِبل لجنة دولية، ويحصلون على جائزة بمبلغ 1,000,000 دولار.

أسست الدكتورة هاك جا هان مون جائزة سونهاك للسلام لمواصلة إرث ورؤية زوجها الراحل القس الدكتور سون ميونغ مون، والذي أسس اتحاد السلام العالمي وكرَّس حياته لتعزيز السلام. من المزمع أن يقام الحفل الخامس لتوزيع الجوائز في عام 2022.

معايير تقييم المرشحين:

– الإسهامات في مجالات من قبيل التنمية البشرية المستدامة، وحل النزاعات، أو الحفاظ على البيئة

– تحسين جودة حياة الناس من مختلف الشعوب والأعراق والأديان والثقافات من أجل تحقيق السلام

تقرر اللجنة الفائز (أو الفائزين) النهائي بجائزة سونهاك للسلام في ديسمبر 2021. ثم يتم الإعلان الرسمي بعدها بمدة وجيزة. ومن المزمع أن يُقام احتفال تقديم الجائزة في أبريل/نيسان من عام 2022 في كوريا الجنوبية. يمكن تنزيل نموذج الترشيح من خلال الموقع الإلكتروني الرسمي للجائزة: (http://sunhakpeaceprize.org/).

مُنحت جائزة سونهاك للسلام الأولى في عام 2015 للسيد أنوتي تونغ، الرئيس السابق لكيريباتي، وذلك نظير جهوده في زيادة الوعي بتغير المناخ وارتفاع مستويات سطح البحر؛ وكذلك لدكتور مودادوجو فيجاي جوبتا، الذي عمل على زيادة إنتاجية المصايد من خلال تطوير أساليب الاستزراع المائي.

ومُنحت الجائزة الثانية في عام 2017، وكانت تركز على أزمة اللاجئين العالمية، فقد مُنحت للجراح الإيطالي الدكتور جينو سترادا والمعلم الدكتور سكينا ياكوبي.

وكان الفائزَين بالجائزة الثالثة في عام 2019، والتي ركزت على السلام والتنمية في أفريقيا، هما الدكتور أكينوومي أديسينا، رئيس بنك التنمية الأفريقي (African Development Bank)، وواريس ديري، مؤسس مؤسسة زهرة الصحراء (Desert Flower).

تم منح جائزة سونهاك للسلام لعام 2020 إلى رئيس جمهورية السنغال، ماكي سال، والأسقف منيب إيه. يونان، الرئيس الفخري الدولي لمنظمة أديان من أجل السلام (Religions for Peace). وبمناسبة الذكرى المئوية للقس سون ميونغ مون، تم تقديم جائزة مئوية خاصة للمؤسسين إلى الأمين العام السابق للأمم المتحدة بان كي مون.

للتواصل

sunhakpeaceprize@gmail.com

Categories
Press Releases

تشانج يوتشو، رئيس مجلس إدارة سينوبك: تسريع بناء العلامة التجارية ذات المستوى العالمي لقيادة أفضل للتطوير عالي الجودة للمؤسسات

بكين، 12 مايو/ أيار 2021 /PRNewswire/ — إصدار “معلومات تقييم العلامة التجارية في الصين 2021” بتاريخ 9 مايو/ أيار ضمن احتفالات يوم العلامة التجارية الخامسة بالصين، احتلت شركة الصين للبتروكيماويات (HKG: 0386, “Sinopec“) تحتل المرتبة الأولى في صناعات الطاقة والكيماويات في الصين، بقيمة علامة تجارية تبلغ 308.59 مليار يوان (48.01 مليار دولار)، بزيادة قدرها 9.491 مليار يوان (1.48 مليار دولار) مقارنة بعام 2020. ارتفعت قيمة العلامات التجارية لشركة إيزي جوي (Easy Joy) وإيبيك دوت كوم (Epec.com) وسينوبك لوبريكنت (Sinopec Lubricant Company) وسينوبك دونجاي أسفلت (Sinopec Donghai Asphalt) بشكل كبير.

Mr. Zhang Yuzhuo, Chairman of Sinopec Delivers Keynote Speech that Sinopec Will Accelerate to Build a World-class Independent Brand to Better Lead the High-quality Development of the Enterprise.

في منتدى بناء العلامة التجارية للشركات الصينية الذي عقد بتاريخ 10 مايو/ أيار، صرح السيد تشانج يوتشو في الخطاب الرئيسي رسميًا أن سينوبك سوف تسرع وتيرة الأعمال لبناء علامة تجارية مستقلة على مستوى عالمي لقيادة التطوير عالي الجودة للمؤسسة بشكل أفضل.

تستمر القدرة التصنيعية في الصين في النمو والتطور، مما يُظهر حيوية وإبداعًا قويين مع زيادة عدد العلامات التجارية الصينية الصادرة إلى الخارج.

أكدت شركة سينوبك على مدار 38 عامًا على تعزيز بناء العلامة التجارية، كما التزمت بجعل منتجات الطاقة والمواد الكيميائية أنظف وأعلى جودة وأكثر تنوعًا في المجتمع. ومع وفائها بوعود علامتها التجارية في جانب الأفعال والمسؤوليات، فإن سينوبك ستواصل تلبية احتياجات الناس لحياة أفضل وتعزيز قيمة العلامة التجارية للشركة وسمعتها وتأثيرها.

يقول تشانغ يوتشو، رئيس مجلس إدارة سينوبك: “سوف تتقدم سينوبك في بناء علامة تجارية عالمية المستوى، وفي الالتزام بعرض قيمة العلامة التجارية المتمثلة في (قيادة الابتكار مستقبل الصناعة)، وإنشائه حياة أفضل مع المسؤولية، بالإضافة إلى جعل شعار العلامة التجارية (طاقة أنظف، حياة أفضل). فتكون كل هذه المعاني متجذرة بعمق في العملاء، فتدخل بين الآلاف من الأسر كمؤسسة دولية مسؤولة”.

من المزمع أن تنفذ سينوبك في المستقبل إستراتيجية العلامة التجارية بقوة، وأن ترسخ مفهوم “الجودة هي دائمًا خطوة للأمام” و”التعهد مع كل قطرة نفط” لتسليط الضوء على التزام سينوبك بالجودة أولاً، وتسريع الترويج لحيوية العلامة التجارية. واسترشادًا بتنفيذ إستراتيجية تطوير رائدة عالميًا، ستعزز سينوبك إدارة عملياتها وتسرع تحسين دعم العلامة التجارية.

Sinopec Hydrogen Refueling Station Is in Use in China with another 100 Stations Planned to Build and Operate in 2021.

من خلال اغتنام الفرصة لبناء شركة تكنولوجية رائدة، ستواصل سينوبك أيضًا الابتكار وتعزيز قدرتها التنافسية لعلامتها التجارية، إلى جانب تسريع التحول الأخضر والمنخفض الكربون، وتعزيز استخدام الطاقة الأحفورية النظيفة، والطاقة غير الأحفورية، والإنتاج منخفض الكربون لضمان وصولها إلى ذروة انبعاثات الكربون قبل هدف الصين، كما تسعى جاهدة لتحقيق الحياد الكربوني بحلول عام 2050.

بالإضافة إلى ذلك، ستدعم سينوبك المشاريع الرئيسية للتنشيط الريفي، والألعاب الأولمبية الشتوية في بكين 2022، ومبادرة هيلث إكسبريس، والأيام المفتوحة العامة، ومحطات الوقود الخيرية لعمال الصرف الصحي والمزيد لتعزيز المسؤولية الاجتماعية ورفع تأثير العلامة التجارية، مما يجعل كلمة “مسؤولة” كلمة رئيسية لعلامة سينوبك التجارية.

حول شركة سينوبك

شركة سينوبك (أو الصين للبتروكيماويات) هي إحدى أكبر شركات الطاقة والكيماويات المتكاملة في الصين. وتشمل عملياتها الرئيسية التنقيب والإنتاج والنقل عن طريق خطوط الأنابيب وبيع النفط والغاز الطبيعي؛ وبيع وتخزين ونقل المنتجات البترولية والمنتجات البتروكيماوية ومنتجات الفحم الكيماوية والألياف الاصطناعية والأسمدة وغيرها من المنتجات الكيماوية؛ والاستيراد والتصدير، بما في ذلك أعمال وكالة الاستيراد والتصدير، للبترول والغاز الطبيعي والمنتجات البترولية والمنتجات البتروكيماوية والكيميائية وغيرها من السلع والتقنيات؛ والبحث والتطوير وتطبيق التقنيات والمعلومات.

Logo

وتضع سينوبك “تأجيج الحياة الجميلة” كمهمة مؤسسية لها، وتضع “الأشخاص، والمسؤولية، والنزاهة، والدقة، والابتكار، والفوز المتبادل” كقيم أساسية للشركة، وتتبع استراتيجيات التوجه نحو القيمة، والتنمية المدفوعة بالابتكار، والتخصيص المتكامل للموارد، والتعاون المفتوح، والنمو الأخضر وذو انبعاثات الكربون المنخفضة، كما تسعى جاهدة من أجل تحقيق رؤيتها المؤسسية لبناء شركة عالمية رائدة في مجال الطاقة والكيماويات.

لمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة: http://www.sinopecgroup.com/group/en/.

صورة – https://mma.prnewswire.com/media/1507602/image_1.jpg

صورة – https://mma.prnewswire.com/media/1507603/image_2.jpg

الشعار – https://mma.prnewswire.com/media/960416/SINOPEC_Logo.jpg

Categories
Press Releases

Obalon Therapeutics, Inc. Urges Stockholders to IMMEDIATELY Vote FOR All Proposals Related to the Merger with ReShape Lifesciences Inc

SAN DIEGO, CA / ACCESSWIRE / May 12, 2021 / Obalon Therapeutics, Inc. (NASDAQ:OBLN) is urging its stockholders to IMMEDIATELY vote FOR the proposals put forth in its proxy statement to be voted on at the May 13, 2021 special meeting of stockholders, all of which relate to the proposed merger with ReShape Lifesciences Inc., a global weight-loss solutions company offering an integrated portfolio of proven products and services that manage and treat obesity and associated metabolic disease.

“We are urging all of our stockholders to take a few minutes to vote by phone or email on this important transaction,” said Obalon CEO Andrew Rasdal. “The merger with ReShape cannot be completed without the approval of each of the proposals being voted on at the special meeting, including approval of the proposed reverse stock split.”

Obalon stockholders as of the close of business on April 7, 2021, the record date for the special meeting, are eligible to vote and attend the virtual special meeting even if you do not currently hold those shares. The Obalon board of directors has recommended that the Obalon stockholders vote FOR each of the proposals.

All materials regarding the Obalon special meeting are available at www.virtualshareholdermeeting.com/OBLN2021SM.

Your Vote Is Important, No Matter How Many or How Few Shares You Own.

HOW TO VOTE

Obalon stockholders of record should follow the instructions on their proxy card to vote by phone or online. They may call proxy solicitor MacKenzie Partners toll-free at (800) 322-2885 to vote over the phone or by following the instructions in the proxy card previously delivered to them to vote online.

If you have questions or require assistance in voting your proxy, please call our proxy solicitor MacKenzie Partners toll-free at (800) 322-2885 or by email at proxy@mackenziepartners.com for assistance.

About Obalon Therapeutics, Inc.

Obalon Therapeutics, Inc. (NASDAQ:OBLN) is a San Diego-based company focused on developing and commercializing novel technologies for weight loss.

Important Additional Information and Where to Find It

This communication is being made in respect of the proposed merger involving Obalon Therapeutics, Inc. and ReShape Lifesciences Inc. Obalon filed a registration statement on Form S-4 (File No. 333-254841) with the SEC. The Registration Statement on Form S-4 was declared effective on April 13, 2021. The final joint proxy and consent solicitation statement/prospectus was filed with the SEC on April 13, 2021 and was first sent to the stockholders of Obalon and ReShape on or about April 13, 2021. The final joint proxy and consent solicitation statement/prospectus contains important information about Obalon, ReShape, the proposed merger and related matters. STOCKHOLDERS ARE URGED TO READ THE FINAL JOINT PROXY STATEMENT/PROSPECTUS (INCLUDING ANY AMENDMENTS OR SUPPLEMENTS) AND OTHER DOCUMENTS FILED WITH THE SEC CAREFULLY IN THEIR ENTIRETY, AS THEY CONTAIN IMPORTANT INFORMATION THAT STOCKHOLDERS SHOULD CONSIDER BEFORE MAKING A DECISION ABOUT THE MERGER AND RELATED MATTERS. In addition to receiving the final joint proxy statement/prospectus and proxy card or voting instruction form by mail, stockholders will also be able to obtain the final joint proxy statement/prospectus, as well as other filings containing information about Obalon, without charge, from the SEC’s website (http://www.sec.gov) or, without charge, by directing a written request to: Obalon Therapeutics, Inc., 5421 Avenida Encinas, Suite F, Carlsbad, CA 92008, Attention: Corporate Secretary.

Participants in the Solicitation

Obalon and its directors, executive officers and employees may be deemed to be participants in the solicitation of proxies from Obalon’s stockholders in connection with the proposed merger. Information regarding the interests of Obalon’s directors and executive officers in the proposed merger is contained in the joint proxy statement/prospectus. Additional information about Obalon’s directors and executive officers is contained in Obalon’s annual report on Form 10-K for the fiscal year ended December 31, 2020, which was filed with the SEC on March 12, 2021. These documents can be obtained free of charge from the sources indicated above.

CONTACT:
Thomas Stankovich
Chief Financial Officer
ReShape Lifesciences Inc.
949-276-6042
tstankovich@ReShapeLifesci.com

SOURCE: ReShape Lifesciences Inc.

 

Categories
Press Releases

‫إدراج GWM ضمن قائمة ™BrandZ لأفضل 50 علامة تجارية صينية عالمية لعام 2021 لأول مرة

 باودينج، الصين، 12 مايو 2021 /PRNewswire/ — في العاشر من مايو، أصدرت جوجل وكانتار “قائمة ™BrandZ لأفضل 50 علامة تجارية صينية عالمية لعام 2021″ بشكل مشترك، وأدرجت GWM من بين العلامات التجارية الأخرى لأول مرة. وفي الوقت نفسه، تم إدراج GWM أيضًا ضمن “قائمة ™BrandZ لأفضل 20 نجمًا صاعدًا لعام 2021″. جذبت GWM مرة أخرى انتباه المستخدمين العالميين بقوتها التصنيعية ونموها المطرد بعد معرض شنغهاي للسيارات 2021.

GWM Listed Among 2021 BrandZ™ Top 50 Chinese Global Brand Builders for the First Time

تعد ™BrandZ منصة دولية كبيرة وموثوقة لبناء العلامات التجارية والقائمة الوحيدة لتقييم العلامات التجارية التي تأخذ آراء المستهلكين في الاعتبار. منذ عام 2017، تعاونت جوجل مع كانتار لجمع البيانات على منصة بحث جوجل وتقييم نمو العلامات التجارية العالمية الصينية من خلال نموذج قيمة العلامة التجارية ™BrandZ المعترف به عالميًا والذي طورته كانتار واستنادًا إلى حجم البحث على جوجل. تم إصدار “قائمة ™BrandZ لأفضل 50 علامة تجارية عالمية صينية لعام 2021″ بواسطة كانتار بالاشتراك مع جوجل. وقد غطى البحث أكثر من 860,000 مستهلك من 11 سوقًا. استندت قائمة أفضل 50 إلى درجات الأهمية والتمايز والبروز، وتم اختيار أعضائها من بين 1,662 مرشحًا في 15 فئة. وفقًا لصندوق النقد الدولي، انخفض الاقتصاد العالمي بنسبة 3.5% بسبب الجائحة. ومع ذلك، أظهرت العديد من العلامات التجارية الصينية بما في ذلك GWM مرونة للترويج لترسيخ العلامة التجارية وتعزيز نمو الأعمال الخارجية التي تواجه الأحداث الهائلة المفاجئة مثل “البجعة السوداء” التي مر بها العالم.

في الشهر الماضي، أطلقت GWM رسميًا خمس علامات تجارية في معرض شنغهاي للسيارات 2021، مثل هافال ووي وأورا وبيكاب وتانك من أجل تعزيز توسعها العالمي بثبات. وباعتبارها العلامة التجارية الرئيسية ضمن فئة سيارات الدفع الرباعي من GWM، فازت هافال بالمركز الأول بين العلامات التجارية للسيارات في “قائمة ™BrandZ لأفضل 50 علامة تجارية صينية عالمية” لعام 2020. في النصف الأول من عام 2021، تم إطلاق جوليون والجيل الثالث من هافال H6 على التوالي في الأسواق الرئيسية مثل المملكة العربية السعودية وأستراليا وجنوب إفريقيا. وفي حين أن GWM بوير التي تم إطلاقها سابقًا أصبحت أول علامة تجارية صينية صغيرة تدخل العديد من البلدان. فمن خلال التخطيط العام في السوق العالمية، ستعمل GWM بالتأكيد على ترسيخ ريادتها في الصناعة.

باعتبارها واحدة المشاركين بقائمة ™BrandZ لأفضل 50 علامة تجارية صينية عالمية، شكّلت GWM شبكة مبيعاتها العالمية في الأسواق الرئيسية مثل الشرق الأوسط وأمريكا الجنوبية وأستراليا وجنوب إفريقيا وروسيا، وتضم أكثر من 500 موزع. وتغطي مبيعاتها الخارجية أكثر من 60 دولة حول العالم. في السنوات الخمس المقبلة، ستستثمر GWM أكثر من 30 مليار يوان صيني في البحث والتطوير العالمي وستقدم أكثر من 400 مهندس سيارات عالمي وخبير في تكنولوجيا المعلومات. وفي الوقت نفسه، ستتعاون مع عمالقة التكنولوجيا العالمية بما في ذلك إنتل وجوجل وأبل لتطوير أكثر التقنيات تقدمًا، وتزويد المستخدمين العالميين بمنتجات أكثر ذكاءً فائقة الجودة وعالية التقنية.

الصورة – https://mma.prnewswire.com/media/1507581/image.jpg

Categories
Press Releases

CGTN: How China’s people-centered approach works in fight against COVID-19

BEIJING, May 12, 2021 /PRNewswire/ — The year of 2020 brought one of the toughest tests in modern history as a deadly pandemic wreaked havoc across the world, turning people’s lives upside down. China, the world’s most populous country, quickly waged a “people’s war” against COVID-19 and vowed to protect the people’s life and health at all costs.

To put the people first is nothing new in China.

“Our Party and people stand together, and keep flesh-and-blood ties, which is the basic guarantee of the Party in overcoming all difficulties and risks. As the saying goes, ‘He who wins over the people wins the country; he who loses the people loses the country.’”

–  Chinese President Xi Jinping on July 1, 2016.

“He who wins over the people wins the country; he who loses the people loses the country” is a classic quote first recorded in the Book of Rites (Li Ji), one of the Five Classics of the Confucian canon.

More than 2,000 years later, the wisdom remains relevant – one only has to look at China’s handling of the novel coronavirus outbreak for proof. As it became apparent that the country was facing a public health emergency, the Chinese government led the efforts to steer the country and its people out of danger.

Its message was loud and clear: People always come first.

People’s war 

The main battle against COVID-19 unfolded in central China’s Hubei Province and its capital Wuhan City. The nation mobilized its best doctors, equipment and resources there, with the cost of all treatment covered by the government.

Over 42,000 medical workers were sent to Hubei from across China. Two special-purpose hospitals – Huoshenshan and Leishenshan – were built, along with dozens of temporary hospitals in Wuhan to meet the needs of patients.

To help other cities in Hubei, China launched a “pairing-up support” plan, mobilizing the other provincial-level regions to pair up with communities across the province.

On March 10, 2020, President Xi inspected Wuhan, the epicenter of the COVID-19 outbreak in China. He visited patients, listened to medical staff and community workers and spoke to police officers, military personnel and local officials who were at the frontline. He also emphasized the importance of relying on the public to win the people’s war against the virus.

“I think China’s response was excellent,” Stephen McClure, an information sciences consultant with Wuhan University, told CGTN.

“There were efforts made from the top, from the national level, that were supporting the people in Wuhan, and then there were efforts from the bottom, from the communities to respond to it and coordinate.”

“So I just don’t think there’s any way to deal with the pandemic without having this massive amount of civic engagement to make sure that everyone was okay. I don’t see how anyone can do a lockdown, like in Western countries, without having that kind of infrastructure,” he added.

Rising from the ashes 

During President Xi’s Wuhan visit, he said “the heroic people of the heroic city would definitely defeat COVID-19, rise from the ashes and make more glorious achievements in a new era.”

All the efforts have paid off and Xi’s expectations have come true. After 76 days of persistence and sacrifices, Wuhan ended its lockdown and things began returning to normal in the city.

Wuhan’s GDP grew by 58.4 percent in the first quarter of 2021 and the city reported a year-on-year increase of 92.2 percent in its foreign trade during the same period.

China was hit hard by COVID-19, but it moved quickly to bring the epidemic under control. Now the country is pulling ahead in the global economic recovery. Its economy grew 18.3 percent year on year in the first quarter of 2021.

But China is not letting its guard down. It is stepping up its vaccination drive: more than 342.7 million doses of COVID-19 vaccines had been administered across China as of May 11, according to the National Health Commission.

The Chinese Center for Disease Control and Prevention has said the country plans to vaccinate 70 to 80 percent of its population by the middle of next year.

https://news.cgtn.com/news/2021-05-12/How-China-s-people-centered-approach-works-in-fight-against-COVID-19-10c6ccZkU6Y/index.html

https://www.youtube.com/watch?v=1dZyGrXzoZ8

Video – https://www.youtube.com/watch?v=1dZyGrXzoZ8