Categories
Press Releases

‫تلفزيون الصين المركزي (+CCTV): يهنئ رئيس مجموعة China Media Group الجماهير العالمية بحلول السنة الجديدة

بكين, 2 يناير 2023/PRNewswire/ — قدّم رئيس مجموعة China Media Group شين هايشيونغ تهاني العام الجديد إلى الجماهير في جميع أنحاء العالم مع حلول عام 2023.

قال شين في خطابه إن الحزب الشيوعي الصيني عقد بنجاح مؤتمره الوطني العشرين في عام 2022، وحدد مهمة ومسارات دفع إحياء الأمة الصينية.

وقال إن مجموعة China Media Group كانت بمثابة مشارك وشاهد ومسجل للعصر الجديد.

وحسي تعبيره “قامت مجموعة China Media Group بعمل رائع في بث الكونجرس الكبير والرائع للعالم”.

وأشار شين أيضًا إلى الجهود المبتكرة التي تبذلتها مجموعة China Media Group في دمج الفنون والتكنولوجيا لتقديم منتجات عالية الجودة.

وأضاف “أثنى رئيس اللجنة الأولمبية الدولية توماس باخ على فريق China Media Group على النطاق والنجاح غير المسبوقين في تغطية الألعاب. إن البرامج التي أنتجتها China Media Group مثل “الصين في الكلاسيكيات” و”الصين في الشعر والرسم” ليست فقط تفسيرًا فنيًا للحضارة الصينية الدائمة، ولكن أيضًا سعيًا مستمرًا للمساهمة في تنوع الحضارات البشرية”.

استضافت مجموعة China Media Group عددًا من الاحتفالات، للاحتفال بمناسبات مثل عيد الربيع التقليدي ومهرجان منتصف الخريف وعيد رأس السنة الجديدة.

قال شين إن مجموعة China Media Group عملت أيضًا كمنصة لسد الفجوات مع البرامج والمنتديات الإعلامية.

وقال إنه كما أكد الرئيس شي جين بينغ في العديد من المناسبات، فإن الصين تقف بثبات على الجانب الصحيح من التاريخ وبجانب التقدم البشري، وقد سعت مجموعة China Media Group لإظهار الحكمة والحلول الصينية من خلال تحسين شبكة جمع الأخبار العالمية ومن خلال التفاني من أجل شحذ قدرتها على إيذاع أهم الأحداث الإخبارية العالمية.

وحسب قوله “نبث الآن بـ 68 لغة، بعد أن كنا نبث بـ 44 لغة، وأصبحنا نغطي 233 بلدًا ومنطقة. أثناء إيذاع الأخبار عن الصراع بين روسيا وأوكرانيا ووباء كوفيد 19، تخلينا عن الأحكام المسبقة وظلنا صادقين مع الحقيقة وجعلنا المجتمع الدولي يسمع موقف الصين الموضوعي والحيادي وحلولها”.

وأشار شين إلى أن العام المقبل يصادف الذكرى العاشرة لمبادرة الحزام والطريق. ستواصل مجموعة China Media Group تعزيز التعاون الإعلامي، وتعزيز التبادلات وتحمُل واجبها كمنظمة إعلامية مسؤولة.

في ختام الخطاب، تمنى رئيس مجموعة China Media Group للجميع سنة جديدة سعيدة مليئة بالصحة والسلام والسعادة.

الرابط: https://www.youtube.com/watch?v=_yiZRDVJdRQ

فيديو: https://www.youtube.com/watch?v=_yiZRDVJdRQ 

Categories
Press Releases

‫تلفزيون الصين المركزي (+CCTV): تزدهر الصين اليوم بقوة وحيوية ومرونة: شي 

بكين, 2 يناير 2023/PRNewswire/ — قال الرئيس الصيني شي جين بينغ يوم السبت إن الصين اليوم بلد مليء بالحيوية والحيوية والمرونة مع تحقق الأحلام بفضل الجهود الدؤوبة من جيل إلى جيل.

أدلى شي بالملاحظات أثناء إلقاء خطابه للتعبير عن أطيب تمنياته لجميع سكان الصين البالغ عددهم 1.4 مليار نسمة في ليلة رأس السنة.

“إن الصين اليوم بلد تتحول فيه الأحلام إلى حقيقة واقعة. واختتمت الألعاب الأولمبية الشتوية والألعاب الأولمبية للمعوقين في بيجين بنجاح باهر. قدم الرياضيون الصينيون الشتويون كل ما لديهم وحققوا نتائج غير عادية. ارتفعت شنتشو 13 وشنتشو 14 وشنتشو 15 إلى السماء. اكتملت محطة الفضاء الصينية بالكامل، و “موطننا في الفضاء” يتجول في السماء الزرقاء العميقة. احتفلت القوات المسلحة الشعبية بعيد الميلاد الخامس والتسعين، وجميع أفراد الخدمة يسيرون بثقة في الرحلة العظيمة لبناء جيش قوي. تم إطلاق حاملة الطائرات الصينية الثالثة فوجيان. تم تسليم C919 ، أول طائرة ركاب كبيرة في الصين. ومحطة الطاقة الكهرومائية في بايهتان دخلت طور التشغيل الكامل… وما كان لأي من هذه الإنجازات أن يتحقق لولًا العرق والكدح اللذين أبداهما العديد من الصينيين. شرارات الموهبة تجتمع معًا، وهي قوة الصين!” هذا ما قاله.

وأكمل “إن الصين اليوم بلد مفعم بالنشاط والحيوية. وتزدهر مختلف مناطق التجارة الحرة التجريبية وميناء هاينان للتجارة الحرة، وتتدفق الابتكارات في المناطق الساحلية، وتتسارع وتيرة التنمية في المناطق الوسطى والغربية، ويتراكم زخم التنشيط في الشمال الشرقي، وهناك قدر أكبر من التنمية والوفرة في المناطق الحدودية. يتمتع الاقتصاد الصيني بمرونة قوية وإمكانات هائلة وحيوية كبيرة. وظلت الأساسيات التي تدعم نموها على المدى الطويل قوية. وطالما بقينا واثقين وسعينا جاهدين لإحراز التقدم مع الحفاظ على الاستقرار، فإننا سنحقق الأهداف التي حددناها. وفي زيارتي لهونغ كونغ في وقت سابق من هذا العام، سرني بالغ السرور أن أرى أن هونغ كونغ قد استعادت النظام ومن المقرر أن تزدهر من جديد. وقال إن هونغ كونغ وماكاو ستتمتعان بالتأكيد بالازدهار والاستقرار على المدى الطويل مع التنفيذ الحازم لنظام “بلد واحد ونظامان”.

“إن الصين اليوم بلد يلتزم بطابعه الوطني. خلال عام 2022، واجهنا العديد من الكوارث الطبيعية بما في ذلك الزلازل والفيضانات والجفاف وحرائق الغابات، وشهدنا بعض الحوادث في مكان العمل. وسط تلك المشاهد المقلقة والمفجعة، ظهرت العديد من القصص المؤثرة عن أشخاص يتكاتفون في مواجهة الشدائد أو حتى التضحية بحياتهم لمساعدة الآخرين في محنتهم. تلك الأعمال البطولية ستكون محفورة للأبد في ذكرياتنا في كل منعطف من العام، نفكر دائمًا في الصمود العظيم الذي حققته الأمة الصينية عبر آلاف السنين. واضاف “انه يمنحنا مزيدًا من الثقة ونحن نواصل طريقنا الى الامام”.

“إن الصين اليوم بلد يرتبط ارتباطًا وثيقًا بالعالم. على مدار العام الماضي، استضفت عددًا كبيرًا من الأصدقاء، القدامى والجدد، في بكين؛ كما سافرت إلى الخارج لإبلاغ العالم باقتراحات الصين. والتغييرات التي لم تشاهد منذ قرن تتكشف بسرعة أكبر، والعالم لم يصبح بعد مكانًا هادئًا. إننا نعتز بالسلام والتنمية ونقدر الأصدقاء والشركاء كما فعلنا دائمًا. ونحن نقف بثبات على الجانب الصحيح من التاريخ وعلى جانب التقدم البشري. كما نعمل بجد على أن تسهم حكمة الصين وحلولها في إرساء السلام وتحقيق التنمية للبشرية جمعاء”.

الرابط:  https://www.youtube.com/watch?v=UVo0FrBjJHM

فيديو: https://www.youtube.com/watch?v=UVo0FrBjJHM

Categories
General

UAE condemns storming of Al-Aqsa Mosque courtyard by Israeli Minister

The UAE today strongly condemned the storming of Al-Aqsa Mosque courtyard by an Israeli minister under the protection of Israeli forces.

In a statement, the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation (MoFAIC) reiterated its firm position on the need to provide full protection for Al-Aqsa Mosque and halt serious and provocative violations taking place there.

Furthermore, the Ministry underscored the need to respect the custodial role of the Hashemite Kingdom of Jordan over the holy sites and endowments in accordance with international law and the historical situation at hand, and not to compromise the authority of the Jerusalem Endowment Administration and Al-Aqsa Mosque.

The Ministry called upon Israeli authorities to assume responsibility for reducing escalation and instability in the region.

Moreover, the Ministry stressed the need to support all regional and international efforts to advance the Middle East Peace Process, end illegal practices that threaten the two-state solution, and establish an independent Palestinian state on the 1967 borders with East Jerusalem as its capital.

Source: Ministry of Foreign Affairs & International Cooperation

Categories
General

UAE President, VP congratulate Alain Berset on his election as Swiss Confederation President

President His Highness Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan has sent a cable of congratulations to Alain Berset, on his election as President of the Swiss Confederation.

His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President, Prime Minister and Ruler of Dubai, sent a similar message of congratulations to President Alain Berset.

Source: Ministry of Foreign Affairs & International Cooperation