SHENZHEN, China, Jan. 15, 2022 /PRNewswire/ — Hohem, a Shenzhen-based manufacturer of gimbal stabilizers for smartphones and cameras, has made its products available at the more than 50 brick-and-mortar outlets of Jarir Bookstore, the largest consumer electronics retail chain in Saudi Arabia. Anyone who enjoys making videos is welcome to experience and buy Hohem stabilizers at one of Jarir’s shops. The product lineup is also available on Jarir’s official website.
Founded in 2014, Hohem is a hi-tech company mainly engaged in the R&D, production and sales of revolutionary, high-performance intelligent image stabilization systems that deliver outstanding user experiences. To date, the firm has rolled out a number of stabilizers for intelligent image devices, including smartphones, action cameras and DSLR cameras.
Stabilizers assist in making high-quality videos. Hohem’s portable three-axis anti-shake stabilizer enables the shooting of videos with smooth, high-quality images across a wide range of outdoor scenarios. The stabilizer also comes with multiple intelligent interactive features, including face and object tracking that supports the filming of people, animals and objects in addition to the Moment video template that facilitates the making of cinematic videos with several click-to-call video templates, including Inception, Hitchcock and mobile time-lapse photography. By using these features, the stabilizer enables automated movement of the camera, providing a convenient way for anyone who knows little about photography to produce premium videos.
To date, Hohem has assisted millions of amateur and professional videographers worldwide through the availability of its products and equipment in over 50 countries and regions. Notably, Hohem has earned recognition as one of the top sellers on Amazon as well as on several other global e-commerce platforms. Hohem’s presence at Jarir Bookstore gives the shopper an opportunity to have a “hands-on” experience with their products while also making it easier for the company to provide services when services are needed, helping the videographer live in the moment and enjoy life by recording its unforgettable moments.
باودينغ، الصين, 15 يناير 2022 /PRNewswire/ — كشفت أحدث بيانات مبيعات أعلنتها شركة جريت وول موتورز (GWM) في 6 يناير عن بيع الشركة لحوالي 1,3 مليون سيارة في عام 2021، بزيادة بنسبة 15,2٪ مقارنة بالعام الماضي، وهو ما يمثل رقمًا قياسيًا جديدًا في مبيعات الشركة التي زادت بأكثر من مليون سيارة لست سنوات متتالية.
لا تزال شركة جريت وول موتورز (GWM) تُحقق نموًا سريعًا في المبيعات بالرغم من الظروف الصعبة التي خلقتها جائحة كورونا؛ حيث تُشير البيانات الرسمية الصادرة عن الشركة إلى بيع 162369 سيارة جديدة في ديسمبر الماضي، وهو ما يُمثل زيادة في المبيعات الشهرية للشركة بنسبة 32,5%.
كانت سيارات «HAVAL»، وهي إحدى العلامات التجارية المملوكة لشركة GWM، أكثر سيارات الشركة مبيعًا في عام 2021؛ حيث تجاوزت مبيعاتها السنوية 770000 سيارة، كما تجاوزت مبيعاتها التراكمية في جميع أنحاء العالم 7 مليون سيارة.
وقد جذبت سيارات «HAVAL JOLION» العصرية، وسيارات «HAVAL H6 HEV» المزوّدة بتقنيات ذكية للغاية، والعديد من الموديلات الأخرى الجديدة، المستخدمين في جميع أنحاء العالم؛ لتُصبح السيارات الأكثر تألقًا في قطاع السيارات الرياضية متعدّدة الاستخدامات ذات الدفع الرباعي. وقد أظهرت الإحصاءات فوز سيارات «HAVAL H6 HEV» بالمركز الثاني لخمسة أشهر متتالية في قائمة تصنيف السيارات الرياضية متعدّدة الاستخدامات من الفئة سي الأكثر مبيعًا في السوق التايلاندي.
وكان أداء الشاحنات الصغيرة (شاحنات البيك آب) جيدًا؛ حيث تم بيع 233006 شاحنة منها، وكان السبب الرئيسي في ذلك هو زيادة الطلب عليها في أكثر من 50 دولة حول العالم؛ منها أستراليا وتشيلي وجنوب إفريقيا ومصر. وكانت POER وWINGLE الشاحنات الأكثر مبيعًا بين شاحنات البيك آب الخاصّة بشركة GWM؛ حيث بلغت مبيعاتها التراكمية في جميع أنحاء العالم 2 مليون شاحنة.
ولكونها شاحنات البيك آب الأكثر ذكاءً وأمانًا في العالم من الجيل الجديد، حققت سيارات GWM POER إنجازًا جديدًا بتلبيتها لأحدث معايير السلامة المحدّدة في البرنامج الأسترالي لتقييم السيارات الجديدة –والذي يُعدّ من أفضل برامج تقييم أداء السيارات في العالم- وحصولها على تقييم “خمس نجوم”؛ وهو ما جعلها «واحدة من أفضل ثلاث علامات تجارية آمنة في أستراليا».
وفيما يتعلق بأداء شاحنات GWM POER على وجه التحديد، يتميّز هذا الموديل من الشاحنات بقوة قطر تصل إلى 3,5 طن وأداء قوي على الطرق الوعرة. ونظرًا لكونها مزوّدة بميزات ترفيه متعدّدة وتلبيتها للاحتياجات المختلفة المستخدمين مثل قطر قوارب الصيد أو حمل معدّات التخييم، أصبحت شاحنات GWM POER الخيار المفضل للمستخدمين. وفي الاجتماع السنوي الذي تنظمه مجلة Autocar لاختيار أفضل موديلات السيارات في العالم، منحت لجنة التحكيم شاحنات GWM POER جائزة «أفضل شاحنة بيك آب في العام».
ونظرًا لزيادة الطلب على السيارات الكهربائية، تعمل شركة GWM على الاستثمار في البحث والتطوير لتصنيع سيارات تعمل بتقنيات الطاقة الجديدة، بما في ذلك السيارات الكهربائية (التي تعمل بالكهرباء فقط) والسيارات الكهربائية الهجينة (التي تعمل بالوقود والكهرباء معًا)؛ وقد أثمرت جهود الشركة في البحث والتطوير عن إنتاج مجموعة متنوعة من موديلات هذه السيارات.
في عام 2021، طرحت شركة GWM في الأسواق الخارجية موديلات سياراتها: HAVAL H6 HEV، وHAVAL JOLION HEV، وORA GOOD CAT، وWEY Mocha PHEV؛ وهو ما مكّنها من إثبات وجود العلامات التجارية الصينية في الأسواق الدولية للسيارات التي تعمل بتقنيات الطاقة الجديدة. ووفقًا للإحصاءات، بلغت مبيعات الشركة من هذه السيارات 136953 سيارة؛ وهو ما يمثل نسبة 10,7% من إجمالي مبيعاتها.
في قائمة تصنيف مبيعات الشركات المصنّعة للسيارات الكهربائية على مستوى العالم التي نشرها موقع «Seeking Alpha» الإلكتروني، والذي يُوفر مجموعة متنوعة من المقالات والأبحاث المتعلقة بالأسواق المالية، احتلت شركة GWM المرتبة الثالثة عشر (13) في القائمة بحصة سوقية نسبتها 2,1%.
انطلاقًا من المبيعات المتميزة التي حققتها شركة GWM في عام 2022، ستحرص علامات الشركة التجارية: HAVAL وORA وTANK وغيرها من العلامات، على توفير موديلات متنوعة من منتجاتها للحفاظ على زخم نمو مبيعاتها.
كيب تاون، جنوب إفريقيا, 15 يناير 2022 /PRNewswire/ — أعلنت شركة هايسنس، المزود لأجهزة التلفزيون والأجهزة عالية الأداء، عن أول تلفزيون L9G TriChroma Laser TV مقاس 100 بوصة يتميز بدقة 4K UHD وألوان 107% BT 2020 Colour Gamut، ونظام مكبرات الصوت Dolby Atmos®، متوفر الآن في إفريقيا.
بعد تقديم أول تلفزيون ليزر ثنائي الألوان 4K في العالم إلى إفريقيا، فإن إضافة 100L9G إلى مجموعة منتجات هايسنس المنتشرة في إفريقيا يوضح التزام الشركة المستمر تجاه المستهلكين في المنطقة من خلال تقديم تقنيات أكثر تطوراً ومنتجات عالية الجودة إلى القارة.
كما صرح باتريك هو، مدير التسويق في هايسنس جنوب أفريقيا: “على مدار العام الماضي، شهدت وحدة مبيعات أجهزة تلفزيون الليزر التابعة لشركة هايسنس جنوب أفريقيا (Hisense South Africa) زيادة بنسبة 194%، الأمر الذي عزز ثقتنا في المضي قدمًا لتقديم منتجاتنا المتميزة للعملاء المحليين. وبالعودة إلى تقنيات هايسنس لتعزيز الصورة والليزر الثلاثية الرائدة في الصناعة، ستوفر 100L9G تجربة سينمائية منزلية لعملائنا في المنطقة”.
مدعومًا بمحرك ليزر TriChroma من هايسنس الذي يستخدم ثلاثة ألوان أساسية نقية من الليزر لنقل نقاء اللون إلى مستوى آخر، يضع 100L9G معيارًا جديدًا لتجربة المشاهدة المنزلية من خلال مجموعة ألوان BT 2020 بنسبة 107%، تصل إلى 151% من فيلم DCI-P3 معيار اللون ويتفوق على معظم تلفزيونات LED المتطورة في السوق. يقترن أداء الألوان الذي لا مثيل له بجودة صورة 4K HDR 10، بالإضافة إلى مكبري صوت Dolby Atmos® بقدرة 20 وات يوفران واقعية فائقة ومشهدًا صوتيًا غنيًا ، مما يوفر تجربة صوتية ومرئية غامرة تمامًا تنقل المشاهد إلى المشهد.
يأتي جهاز 100L9G مزودًا بشاشة ALR Daylight سعة 100 بوصة من الحافة إلى الحافة والتي تتميز بقدرات رفض الضوء المحيط وتستفيد من سطوع 3000 لومن بجهاز العرض لإضفاء مزيد من الحيوية على الصور في البيئات ذات الإضاءة الطبيعية. يتميز بجسم أسود أنيق، وهو يأتي بتصميم مضغوط وبسيط يتناسب بشكل متناغم مع إعداد الترفيه المنزلي الخاص بالمستخدم ومساحة المعيشة.
نظرًا لتصميمه مع مراعاة حماية العين، تم تجهيز 100L9G بحل معتمد من TUV Rheinland لتقليل إجهاد العين إلى الحد الأدنى، إلى جانب ميزة السطوع التلقائي التي تعمل على تكييف سطوع الشاشة تلقائيًا مع حالة إضاءة الغرفة.
يتم تشغيل 100L9G بواسطة نظام التشغيل VIDAA الخاص بشركة هايسنس والذي يوفر أكثر من 5,000 تطبيق ولعبة على الشاشة الكبيرة ويوفر إمكانية الوصول إلى عدد كبير من الأفلام والعروض. ويعد أيضًا بأكثر من 25,000 ساعة ترفيهية تترجم إلى أكثر من 10,000 فيلم.
VALCOURT, QC, Jan. 14, 2022 /PRNewswire/ — The Can-Am Off-Road brand at BRP (TSX: DOO) (NASDAQ: DOOO) continues to assert its global racing dominance early in the new year, this time by sweeping the top positions in two different categories at the renowned Dakar Rally in Saudi Arabia. The wins solidify the brand’s remarkable fifth consecutive championship at the Dakar Rally, which is considered the most grueling off-road race in the world.
Can-Am Factory racer, Austin Jones (United States), together with navigator, Gustavo Gugelmin (Brazil), finished with the best overall time in the T4 category, which are production-based side-by-side off-road vehicles. Gerard Farrés (Spain) finished in second place, and Rokas Baciuska (Lithuania) came in third, completing the full podium sweep for Can-Am. In fact, the top 17 finishers in the T4 category were driving a Can-Am, and the first non-Can-Am vehicle to cross the finish in 18th place was a whopping 9 hours and 30 minutes behind Jones and Gugelmin.
In the T3 category, which are prototype vehicles crafted by specialized makers and the last step before the car category, Can-Am racers finished in first and second place. Francisco Lopez and his navigator, Juan Pablo Latrach Vinagre (both from Chile) came in first place, followed by Sebastian Eriksson (Sweden) and his navigator, Wouter Rosegaar (Netherlands).
“It’s incredible to win the Dakar Rally,” said Jones. “This event is truly the ultimate test of off-road racing. Anything can happen, and we pushed hard until the very end against extremely strong competition. My navigator and team did a great job, and the Can-Am was awesome with its performance and durability.”
The 2022 Dakar Rally covered approximately 5,200 miles (8,400km) through some of Saudi Arabia’s most challenging and technical terrain. Drivers faced cliffs, canyons, dunes and rocky trails, putting their skills and vehicles up to the ultimate challenge.
Can-Am racers were supported by South Racing Can-Am, which had more than 150 personnel in Saudi Arabia helping to field everything from mechanics to logistics and meals for more than 21 Can-Am Maverick X3 racers. South Racing-built Can-Am vehicles have a 100% finishing record at the Dakar Rally, and have won the side-by-side category each year since 2018.
“It takes a true team effort to accomplish what our Can-Am Off-Road team just did at the Dakar Rally,” said Sandy Scullion, Senior Vice President, Global Retail and Service – Powersports at BRP. “We have the best of the best, from drivers to support staff to the incredible Can-Am Maverick X3 platform. We can’t wait for what’s in store for the rest of this year for racing as we plan to continue our incredible momentum with championships from all over the world.”
Now available at Can-Am dealerships worldwide, the 2022 Maverick X3 is built to perform. It is a race-proven off-road vehicle that will take you further, no matter if you are tackling your local trails, throwing sand in the dunes, or preparing for the next big race. For more technical details and product specs, as well as information about the complete MY22 lineup of Can-Am Off-Road vehicles, visit https://can-am.brp.com/off-road/.
About BRP We are a global leader in the world of powersports vehicles, propulsion systems and boats, built on over 75 years of ingenuity and intensive consumer focus. Our portfolio of industry-leading and distinctive products includes Ski-Doo and Lynx snowmobiles, Sea-Doo watercraft, Can-Am on- and off-road vehicles, Alumacraft, Manitou, Quintrex, Stacer and Savage boats, Rotax marine propulsion systems as well as Rotax engines for karts, motorcycles and recreational aircraft. We complete our lines of products with a dedicated parts, accessories and apparel business to fully enhance the riding experience. With annual sales of CA$6.0 billion from over 130 countries, our global workforce is made up of approximately 14,500 driven, resourceful people.
Ski-Doo, Lynx, Sea-Doo, Can-Am, Rotax, Evinrude, Manitou, Alumacraft, Quintrex, Stacer, Savage and the BRP logo are trademarks of Bombardier Recreational Products Inc. or its affiliates. All other trademarks are the property of their respective owners.
تُمنح هذه الجائزة السنوية تقديرًا للدور الحيوي الذي تلعبه النساء في بناء السلام في البلدان المتأثرة بالنزاعات.
واشنطن، 15 يناير 2022 /PRNewswire / — يُعلن المعهد الأمريكي للسلام ( USIP ) عن فتح باب الترشيح لجائزة النساء بانيات السلام لعام 2022. وقد أطلق المعهد هذه الجائزة السنوية المرموقة لتكريم النساء اللاتي يُسهمن في بناء السلام في البلدان المتأثرة بالنزاعات العنيفة.
وسيظل باب الترشيح مفتوحًا حتى 14 فبراير 2022، وستُكرّم الفائزة بالجائزة في حفل يُنظمه المعهد الأمريكي للسلام في أكتوبر 2022.
تُخاطر أعداد لا تُحصى من النساء بحياتهن لتحقيق السلام في مجتمعاتهن، كما يساهمن في قيادة حركات معنية بتحقيق العدالة وعدم الإقصاء على الرغم من تجاهل جهودهن في كثير من الأحيان. ويحرص المعهد الأمريكي للسلام على بذل المزيد من الجهود لدعم هؤلاء النساء والاحتفاء بهن وبدورهن الفعّال في إحلال السلام. ويدعو المعهد المنظمات والأفراد في جميع أنحاء العالم للمساهمة في اكتشاف هؤلاء النساء المتميزات اللاتي كرّسن حياتهن لتحقيق السلام وتكريمهن.
ويُشجع المعهد الأمريكي للسلام بشدّة على ترشيح النساء اللاتي لم يسبق تكريمهن لجهودهن في بناء السلام. وسيتم مراجعة أسماء المرشحات وتقييم جهودهن بناءً على المعايير التالية:
الالتزام بتحقيق السلام: يجب أن يكون هناك ما يُثبت التزام المُرشحة بتحقيق السلام من خلال عملها بطريقة سلمية لتسوية أو منع حدوث نزاع في دولة أو منطقة هشّة أو متأثرة بنزاع.
المهارات القيادية الاستثنائية: يجب أن تمتلك المرشحة مهارات قيادية فذّة ورؤية متميّزة وأفكارًا إبداعية، وأن تحظى باحترام الآخرين لجهودها في تحقيق السلام.
النشاط المتميّز: يجب أن تكون المرشحة ناشطة في مجال بناء السلام ومتعاونة مع أعضاء المجتمعات المحلية أو الوطنية أو الدولية بطريقة شاملة وتشاركية.
الأثر الملموس: يجب أن تكون جهود المرشحة في بناء السلام قد أدّت إلى تحقيق نتائج ملموسة.
وسيحدّد مجلس النساء بانيات السلام الفائزة بجائزة 2022، وهو مجلس مكوّن من مجموعة من الخبيرات المتميّزات ويُقدّم مشورات للمعهد الأميركي للسلام بشأن القضايا المتعلقة بتحقيق المساواة بين الجنسين وبناء السلام.
وقد فازت بالجائزة في العامين السابقين كل من جوزفين إيكيرو من كينيا، و ريتا لوبيديا من جنوب السودان. ومنذ تأسيسه في عام 2019، كرّم المعهد الأمريكي للسلام تسع عشرة امرأة وصلن إلى التصفيات النهائية للفوز بجائزة «النساء بانيات السلام».
Berlin, Robert Lewandowski’s hat-trick and a beauty from Corentin Tolisso helped Bayern Munich crush Cologne 4-0 on Saturday to restore their six-point Bundesliga advantage over Borussia Dortmund.
Bayern started the new year with a nine-point lead but their coronavirus decimated squad lost to Borussia Mönchengladbach but consecutive Dortmund wins, including 5-1 against Freiburg on Friday, sliced the gap.
The cruise in Cologne, however, highlights a tight title race is not yet guaranteed as Bayern pursue a record-extending 10th consecutive championship, said dpa.
Lewandowski’s crisp finish from Thomas Mueller’s assist opened the scoring in the ninth minute and Mueller was again involved in the 25th, playing a delightful one-two before Tolisso found the top corner to celebrate his return from a coronavirus infection.
Mark Uth’s offside strike was as close as Cologne came to spoiling Neuer’s own comeback from infection and Lewandowski sealed things with two more after the break.
Neuer and Tolisso were the only changes to the Bayern eleven which lost last week but Dayot Upamecano, Omar Richards, Leroy Sane and Tanguy Nianzou all returned to the squad.
Cologne were unchanged as they chased a fourth straight win, and first over Bayern since 2011, but were frequently punished for pushing up then losing the ball in midfield. They now sit eighth and out of the European spots.
Sane’s introduction turned the screw as he provided a simple pass for Lewandowski’s second and set up the hat-trick – the Polish striker’s 23rd of the season – with a brilliant run.
Bayern have now scored in each of their last 66 Bundesliga games a record for the most consecutive matches without drawing a blank.
Lewandowski did not set an individual record but his latest haul brings him to 300 career goals in the Bundesliga – a tally bettered only by the 365 of the legendary Gerd Müller.
Hoffenheim lost 2-1 at Union Berlin, who are provisionally fourth, and will lose third place if Bayer Leverkusen win the late game at Gladbach.
Mainz beat Bochum 1-0, VfB Stuttgart’s worries continued with a 2-0 home defeat to RB Leizpig and crisis clubs Wolfsburg and Hertha Berlin shared a 0-0 draw.
The games took place with only a smattering of fans in stadiums due to the coronavirus pandemic with exact numbers determined by regional rules.
London, Adama Traore scored his first goal of the season and Wolverhampton survived a late rally to beat Southampton 3-1 in the English Premier League on Saturday.
Raul Jimenez converted a penalty in the 37th minute and captain Conor Coady headed home in the 59th before a nervy finish at Molineux Stadium.
With Wolves seemingly in control, Southampton’s James Ward-Prowse made it 2-1 in the 84th when he sent a powerful free kick into the top right corner from 30 yards (90 feet).
Romain Perraud nearly equalised five minutes later but his header hit the crossbar, reports AP.
With Southampton pushing for the tying goal, Traore had plenty of space on the left wing to take a pass and beat goalkeeper Fraser Forster with a low shot into the right
corner in the first minute of stoppage time. It was Wolves’ third win in their past four league games, bolstering the eighth-placed team’s hopes of qualifying for a European spot.
The visitors hoped to build on their biggest win of the season, 4-1 over Brentford on Tuesday, but remain in 12th place.
London, Norwich secured its first English Premier League victory since November by beating Everton 2-1 on Saturday to pile more pressure on manager Rafael Benitez.
Everton supporters were calling for the Spaniard to leave the club before the game, with banners held aloft, reports AP.
Then two goals in quick succession — an own goal from Michael Keane and Adam Idah’s close-range strike — put the home side on course for a coveted victory.
Richarlison pulled one back for the visitors shortly after coming on with an overhead kick, but the Toffees remain without a league win since the start of December.
Defeat against a Norwich team which had been on a six-match losing streak without scoring a single goal will not have eased tensions between the manager and fans, one of whom ran onto the field in the first half at Carrow Road and was making his way toward Benitez before he got stopped by stewards.
It was Norwich’s first victory in the top flight since Nov. 20 when Southampton was beaten 2-1. It lifted the team off the bottom of the standings and into 18th place, although Newcastle and Burnley have games in hand over the Canaries.
Keane tapped the ball past his own goalkeeper, Jordan Pickford, from Josh Sargent’s cross in the 16th to gift Norwich its first goal since November.
Less than two minutes later, Idah was played in by Brandon Williams and poked the ball home.
Benitez’s substitutions looked to have made the difference for the visitors when they reduced the deficit in the 60th minute through Richarlison, just six minutes after he was brought on.
Beijing, China’s new home prices fell more slowly in December than a month earlier, official data showed on Saturday, as marginal easing on financing curbs, and promotions by property developers helped to stabilise demand.
Average new home prices in China’s 70 major cities declined 0.2% in December from a month earlier, slower than a 0.3% drop in November, according to Reuters calculations from data released by the National Bureau of Statistics (NBS).
China’s property market has slowed since June 2021 as regulators stepped up their deleveraging campaign against the bloated sector, triggering defaults at some heavily indebted companies, Reuters reported.
But the decline moderated as authorities and property developers in multiple cities introduced measures in December to boost home sales, with local governments providing subsidies for buyers and real estate firms offering discounts. read more
Monthly prices picked up in 15 of 70 cities, up from nine cities that reported price gains in November.
“The property market is gradually bottoming out with the period of tightest credit over,” said Zhang Dawei, chief analyst at property agency Centaline. First- and second-tier cities will be the first to emerge from the downturn, he said.
New home prices rose 2.6% year-on-year in December, slower than the 3.0% growth recorded in November.
In a recent note, Oxford Economics analysts said they expect central and local authorities to take steps to contain risks from defaults by property developers, such as increasing credit to the sector and tweaking the strict “three red lines” policy introduced to curb borrowing by developers.
A payment extension granted by bondholders to beleaguered developer China Evergrande Group (3333.HK) came as authorities increasingly emphasise the need to maintain economic stability.
Yan Yuejin, research director of Shanghai-based E-house China Research and Development Institute said he expects property policies to continue to ease in the first quarter given the large economic impact of the real estate market.
“The December data is a positive sign, pointing to home prices not falling further.”
New York, The United Nations forecast lower global economic growth for 2022 and 2023 on Thursday, saying the world is facing new waves of coronavirus infections, persistent labor market challenges, lingering supply chain issues and rising inflationary pressures.
The U.N. said that after expanding 5.5% in 2021 — the highest rate of global economic growth in more than four decades — the world economy is projected to grow only 4% in 2022 and 3.5% in 2023, The Associated Press (AP) reported.
Liu Zhenmin, the U.N. undersecretary-general for economic and social affairs, said at a news conference releaseasing the economic report that two years after the start of the COVID-19 pandemic “we are still living in a time of great uncertainty.”
“At the start of 2022, the global economic picture in the market is still murky,” he said. “Job creation has not yet made up for the earliest losses with the employment deficits disproportionately affecting women and youth. At the same time, the spread of a new COVID-19 virus, supply challenges, rapidly rising inflation in many parts of the world, and the looming debt challenges are clouding the economic outlook.”
Last year’s robust recovery was largely driven by consumer spending, some increase in investments and trade in goods surpassing levels before the COVID-19 pandemic, according to the U.N. World Economic Situation and Prospects 2022 report.
But the momentum for growth “slowed considerably by the end of 2021, including in big economies, like China, the European Union and the United States” as the impacts of monetary and financial stimuli from the pandemic began to recede and major supply chain disruptions emerged, the report said.
The United Nations forecast is similar to the World Bank’s. released on Tuesday.
The 189-nation global financial institution that provides loans and grants to low and middle-income countries downgraded its forecast of worldwide economic growth to 4.1% this year from the 4.3% growth it was forecasting last June. It blamed continuing outbreaks of COVID-19, a reduction in government economic support and ongoing bottlenecks in global supply chains.
The U.N. report said labor shortages in developed economies are adding to supply chain challenges and inflationary pressures, and growth in most developing countries and economies in transition has generally been weaker.
While higher commodity prices have helped countries reliant on commodity exports, rising food and energy prices have triggered rapid inflation, particularly in the nine-member Commonwealth of Independent States, formed after the break-up of the Soviet Union in 1991, and in Latin America and the Caribbean, the U.N. said.
“Recovery has been especially slow in tourism-dependent economies, notably in the small island developing states,” it said.
Hamid Rashid, chief of the U.N.’s Global Economic Monitoring Branch, said at the press conference that the U.N. projections of global economic growth are contingent on several assumptions.
“One assumption is that the vaccination progress that we have been making will continue, that there will be no more major disruptions, or pandemic-related disruptions again in the near term, in the next few quarters,” he said, “And, of course, there’ll be no major surprises with the monetary policy stances that we have in advanced economies.”
Rashid said looking beyond GDP numbers, the world has to take into account the rising poverty and inequality in developed countries but mostly in developing countries. He called it worrisome that 64 million more people are living in extreme poverty in 2022 than in 2019, before the pandemic.
U.N. Secretary-General Antonio Guterres said: “The time is now to close the inequality gaps within and among countries.”
“If we work in solidarity — as one human family — we can make 2022 a true year of recovery for people and economies alike,” he said.
